[QUOTE=m@m@ ~YO~;7011299]а как они ласково зовут его?[/QUOTE]
Я не спросила :) как-то не очень удобно было)
Я итак три раза переспросила имя:girl_haha: потому что я такое имя первый раз слышу:girl_haha:

от непривычки и речь теряешь:-D

Я тоже считаю что имена должны сочетаться, а не так, что Даша и Милана ))
А вот от буквы Р я тащусь.
Жаль что фамилия без этой буквы ((

[QUOTE=Кристинк@;7011841]Я тоже считаю что имена должны сочетаться, а не так, что Даша и Милана ))
А вот от буквы Р я тащусь.
Жаль что фамилия без этой буквы (([/QUOTE]

хотя щас Милан на ровне с Дашами:-D

нет, я, конечно, все понимаю.... но Матильда....

[QUOTE=pion;7012192]нет, я, конечно, все понимаю.... но Матильда....[/QUOTE]

а я не очень давно слышала это имя у одной девочки...по мне Матильда лучше Мальвины:girl_haha:

А по мне Мотильда и Анфиса из одной серии кошачих имен.:girl_haha:

[QUOTE=ЯНАмамаЯНА;7012185]хотя щас Милан на ровне с Дашами:-D[/QUOTE]

Это да :girl_haha:
Но все равно оно остаётся для меня более необычным
Хотя у всех свои понятия необычности.
Некоторые на имена Кира и Варя реагируют - от куда вы взяли эти имена ? :-D

[quote="Анюсик;7011293"]Говорит мы его Андрюхой все зовем[/quote]
вот хоть убейте, не понимаю я
ну назовите Андрюхой, если сложно называть так, как назвали
или родители сами будут именно Анри называть?
просто бывает часто так, что в паспорте имя прописано экзотическое для нашего слуха, а дома называют "обрусевшим" именем
ну вот смысл тогда?

[QUOTE=tapa4ka;7012641]вот хоть убейте, не понимаю я
ну назовите Андрюхой, если сложно называть так, как назвали
или родители сами будут именно Анри называть?
просто бывает часто так, что в паспорте имя прописано экзотическое для нашего слуха, а дома называют "обрусевшим" именем
ну вот смысл тогда?[/QUOTE]

Согласна! А вот потом у бедного Анри детки с отчеством мучиться будут...

[QUOTE=Slim;7013526]Согласна! А вот потом у бедного Анри детки с отчеством мучиться будут...[/QUOTE]

Анриевич,Анриевна...ну ещё более менее...есть похуже варианты...

Сами дети к этому привычны будут, а вот все остальные постоянно переспрашивать станут)

[QUOTE=pion;7012192]нет, я, конечно, все понимаю.... но Матильда....[/QUOTE]

У Сергея Шнурова ( гр. Ленинград) так жену зовут, сначала непривычно, а потом понимаешь, что ей идет, и хотя сокращенно ее Мотей зовут, но это точно не тетя Мотя) она утончення, красивая, харизматичная)))

[QUOTE=tapa4ka;7012641]вот хоть убейте, не понимаю я
ну назовите Андрюхой, если сложно называть так, как назвали
или родители сами будут именно Анри называть?
просто бывает часто так, что в паспорте имя прописано экзотическое для нашего слуха, а дома называют "обрусевшим" именем
ну вот смысл тогда?[/QUOTE]
Согласна! Тоже не понимаю этого!
[QUOTE=Slim;7013526]Согласна! А вот потом у бедного Анри детки с отчеством мучиться будут...[/QUOTE]

Да и будут писать Андреевич-Андреевна, постоянно будут путать, мне кажется.

А у нас сосед Жорж Иванович. И дочка у него Людмила Жоржевна а не Георгиевна...и сынок Алик Жоржевич.....

[QUOTE=Juli11;7013637]А у нас сосед Жорж Иванович. И дочка у него Людмила Жоржевна а не Георгиевна...и сынок Алик Жоржевич.....[/QUOTE]

мы думали над Жаном)были бы Ян и Жан:)

[QUOTE=ЯНАмамаЯНА;7014205]мы думали над Жаном)были бы Ян и Жан:)[/QUOTE]

а Жан это не Ян на иностранный манер? %-0

[QUOTE=Иринка241;7014215]а Жан это не Ян на иностранный манер? %-0[/QUOTE]

это та же форма русского Ивана:)

[QUOTE=m@m@ ~YO~;7014220]это та же форма русского Ивана:)[/QUOTE]

И Иван и Ян и Жан считай одно имя)

[QUOTE=ЯНАмамаЯНА;7014228]И Иван и Ян и Жан считай одно имя)[/QUOTE]

да в каждой стране свой вариант этого имени..

вот Джонами в России наверно никто не называет деток:girl_haha: