Как услышал, так и пою…
 

В песнях иногда бывают фразы не слишком «прочитываемые» на слух. И люди поют их как им послышалось.
Началось якобы все с переделки строчки известной песни из «колокольчик дар Валдая» в «колокольчик Дарвалдая»…

И пошло-поехало!

Стали жить-поживать,
И добрана жевать.
(надо «добра наживать»)

)))

Медсестра Поглазки
В марлевой повязке
(надо «по глазки»)

)))

Знать, ей, серо-синей
Век одной качаться.
(Знать, ей, сиротине
Век одной качаться)

)))

Я на тебе никогда не женюсь,
Я лучше съем перед зайцем свой паспорт
(Я на тебе никогда не женюсь,
Я лучше съем перед ЗАГСом свой паспорт)

)))

Бедный Снепорок
(Бедность не порок)

)))

На дальней станции Сайдун
Трава по пояс
(На дальней станции сойду
Трава по пояс)

)))


Её образ на сердце высечен.
Ара матами гладил волосы
(Её образ на сердце высечен
Ароматами гладиолусов)

)))

Человек-уродина, как родная мать
(Человеку Родина, как родная мать)

)))

Море, море – мир бездонный,
Вермишелесс волн прибрежных.
(Пенный шелест волн прибрежных))))

Наш паровоз вперед летит, кому не остановка?!
(Наш паровоз вперед летит, в коммуне остановка))))

)))

От улыбки солнечное дно
(От улыбки солнечной одной)

)))

Дождик босиком по земле прошел, кленом по плечам хлопал
(Дождик босиком по земле прошел, клены по плечам хлопал)

)))

Скатертью, скатертью в дальний путь стелиться и упирается прямо в небо слон
(Скатертью, скатертью дальний путь стелиться и упирается прямо в небосклон)

)))

Вот «Зимний вечер», «Летний зной», А вот «Венец и я весной»
(Вот «Зимний вечер», «Летний зной», А вот «Венеция весной»)

)))

Здесь Отчизна моя, искукоженная, здравствуй, русское поле
(Здесь Отчизна моя, и скажу не тая: «Здравствуй, русское поле!»)

)))

Шаланды полные кивали
(Шаланды полные кефали)

)))

Любимый город… В белый дым китаец...
(Любимый город в белой дымке тает)

)))

Надежда — мой ком под землей
(Надежда, мой компас земной)

)))

Ножкою машая, ночь идет большая
Что же ты, глупышка, не спишь?
Спят твои соседи белы и медведи (видимо белки)
(Ложкой снег мешая, ночь идет большая
Что же ты, глупышка, не спишь?
Спят твои соседи белые медведи)
)))

Кота, меня ты позовешь,
Боюсь тебя я не услышу
(Когда меня ты позовешь…)

)))

Девочка моя семиглазая
Ну скажи, что любишь ты меня
)))
Шумелка мышь, деревья гнулись
(Шумел камыш, деревья гнулись)

)))

А есаул-то гадлив был
(А есаул догадлив был)

)))

Каку вижу, каку слышу – все во мне заговорит.
Вся душа моя пылает, вся душа моя горит
(Как увижу, как услышу…)

)))

Ночь безлунною была, тихой как по ГОСТ,
Мне навстречу ты плыла в окруженье звезд
(надо «погост»)

Что-то подобное знаете???

Ага, типа, Стоша Говнозад ))))
[url=https://b.radikal.ru/b32/2001/b7/233979bdcebe.jpg][img]https://b.radikal.ru/b32/2001/b7/233979bdcebet.jpg[/img][/url]


[size="1"][color="Silver"][B][I]Добавлено через 6 минут[/I][/B][/color][/size]

Известная игра слов
Скрип колеса
Скрипка Лиса

А красавица Икуку? В мушкетерах

[size="1"][color="Silver"][B][I]Добавлено через 35 секунд[/I][/B][/color][/size]

Я ещё не могла понять, что за алыхросс у Пугачевой

[size="1"][color="Silver"][B][I]Добавлено через 2 минуты[/I][/B][/color][/size]

Неужто вам покойник по карману?

[size="1"][color="Silver"][B][I]Добавлено через 2 минуты[/I][/B][/color][/size]

Птица счастья с завтрашнего дня
Прилетела с крыльями свинья.
Выдери меня, выдери меня,
Птица счастья с завтрашнего дня

[size="1"][color="Silver"][B][I]Добавлено через 1 минуту[/I][/B][/color][/size]

Блестящей походкой ты вышла из бани и скрылась из глаз пелеме-е-ени варя!

[size="1"][color="Silver"][B][I]Добавлено через 1 минуту[/I][/B][/color][/size]

Стюардесса по имени Жанна, ОБОЖАЕТ МАНТЫ и желанна...

[size="1"][color="Silver"][B][I]Добавлено через 1 минуту[/I][/B][/color][/size]

за аборт её бросает в набежавшую волну!
- И снится нам не рог от космодрома, и недоледеная синева...

[size="1"][color="Silver"][B][I]Добавлено через 1 минуту[/I][/B][/color][/size]

Последние 4 это детские переделки

Еще один мондегрин

Арлекино, Арлекино,
Нужно быть смешным для всех.
Арлекино, Арлекино,
Есть одна [U]нога на всех.[/U]

Аха-ха-ха-ха-ха, Аха-ха-ха!

[size="1"][color="Silver"][B][I]Добавлено через 7 минут[/I][/B][/color][/size]

еще, до сегодняшнего дня я думала что в "Зайцах" у Никулина поётся
А нам всё равно, а нам всё равно
Станем мы храбрей и [U]как дважды два[/U]...
А надо
[U]и отважней льва[/U]:-D

А я тоже думала, что там дважды два

ААА:))) Похохотала..

Еще...

А я иду такая вдоль чемодана (вместо в дольче-габана)

Еще думала что Аллегрова поет

Там без меня [U]догорают осины - желтая грусть[/U]
А надо [U]догорает осенняя желтая грусть[/U]

У меня брат пел, когда маленький был - То березка, то рябина, Пуск ракеты над рекой (куст ракиты над рекой)

Со мной видимо что-то не так..слышу как поют, без искажения. Даже в голову такое не приходило.

[size="1"][color="Silver"][B][I]Добавлено через 2 минуты[/I][/B][/color][/size]

Аа ну малыши да, они могут. Мой младший, полтора-два года назад тоже искажал. Пел не "земля в иллюминаторе", а "земля пернатая". Но так, чтобы во взрослом состоянии, за собой не замечала.

Из-за острова на СТЕРЖЕНЬ!!

[size="1"][color="Silver"][B][I]Добавлено через 7 минут[/I][/B][/color][/size]

Котятки русские, котятки русские, котятки русские войны?
Хотят ли русские, хотят ли русские, хотят ли русские войны?

[quote="Звезда по имени Солнце;7778165"]Из-за острова на СТЕРЖЕНЬ!!

Добавлено через 7 минут

Котятки русские, котятки русские, котятки русские войны?
Хотят ли русские, хотят ли русские, хотят ли русские войны?[/quote]
Точно, точно, было такое))))))))))

[size="1"][color="Silver"][B][I]Добавлено через 9 минут[/I][/B][/color][/size]

Еще было давно, пели

Небо утренне вастяг
Неба утреннего стяг


Я знаю про роль, я вижу мамин тир
Я знаю пароль, я вижу ориентир

Я майским ромом пахну в сумерки.
Ямайским ромом пахнут сумерки.

Кончик цыпленка, ты, ты ждешь ребенка. От меня.
Кончится пленка, ты, ты ждешь ребенка. От меня.

Твой дружок в бурьяне, не живой ли жид?
Твой дружок в бурьяне не живой лежит

[size="1"][color="Silver"][B][I]Добавлено через 1 час 6 минут[/I][/B][/color][/size]

Понравилось)))
[url=https://c.radikal.ru/c43/2001/b9/1a036fef9728.jpg][img]https://c.radikal.ru/c43/2001/b9/1a036fef9728t.jpg[/img][/url] [url=https://b.radikal.ru/b01/2001/d6/85601bfe89b1.jpg][img]https://b.radikal.ru/b01/2001/d6/85601bfe89b1t.jpg[/img][/url] [url=https://a.radikal.ru/a14/2001/48/aabb39b4edb7.jpg][img]https://a.radikal.ru/a14/2001/48/aabb39b4edb7t.jpg[/img][/url] [url=https://a.radikal.ru/a26/2001/7e/a893e9a71224.jpg][img]https://a.radikal.ru/a26/2001/7e/a893e9a71224t.jpg[/img][/url] [url=https://b.radikal.ru/b01/2001/0b/9abe16aaea47.jpg][img]https://b.radikal.ru/b01/2001/0b/9abe16aaea47t.jpg[/img][/url] [url=https://c.radikal.ru/c10/2001/56/bf7410004fc0.jpg][img]https://c.radikal.ru/c10/2001/56/bf7410004fc0t.jpg[/img][/url] [url=https://b.radikal.ru/b38/2001/c4/ab6f7ab0e8c8.jpg][img]https://b.radikal.ru/b38/2001/c4/ab6f7ab0e8c8t.jpg[/img][/url] [url=https://b.radikal.ru/b06/2001/5f/e14392d1bdd7.jpg][img]https://b.radikal.ru/b06/2001/5f/e14392d1bdd7t.jpg[/img][/url]

:))))))))))))))))) Скрип колеса. Или Скрипка - лиса. Мне кажется даже автор не знает как правильно

Я долго не понимала кто такой Дарволдай, который подарил колокольчик
(и колокольчик, дар Валдая)

Вот это да.... %-0
Я зашла в эту тему
И будто вокруг все обкуренные:girl_haha:
Вот это вы даёте
Что так реально с людьми бывает? Весь этот бред?
Или вы с просторов инета это взяли?

[b]freken[/b], тоже такое впечатление, либо придумывают и это стеб..либо у меня лыжи не едут

Не ну в качестве анекдота ещё куда ни шло..
Но чтоб вот в реальной жизни
Прям фонетический слух хромает видать))

Ну или если на иностранном, когда языка не знаешь
Ещё можно недопоеять
Но на русском..

Это реально!!!:))) И нормальные совершенно люди так часто слышат. Потому что наши певцы сейчас очень многие с фифектами речи!!! Прямо из анекдота: " - Вы же картавите и буквы не выговариваете! Кто вас на телевидение взял? У вас тут блат что-ли? - Ну почему слазу блат, сестла! "

Ну если на то пошло
Есть певцы у которых я не понимаю что они поют ровным счётом от начала до конца
Там же и ударения не на те слоги и мяуканье, будто им на яйки наступили...
Но я такое и не слушаю...
Я ж их даже не рассматриваю... Серые ограниченные люди, ну что с них взять
Если песни брать исполненные нормальным голосом, с нормальной фикцией=) (ну как бээ это все так и должно быть) то все понятно, что поют

Не совсем из песни, но всё же...

Муж рассказывал, что в детстве считал, что программу "Клуб кинопутшествия" ведёт ведущий Клубкин. И называется Сия программа конечно же "Клубкино путешествие".
Говорит, что каждый раз недоумевал почему Клубкина называют Сенкевичем :)

Кстати, про Клуб кинопутешествий очень многие так думали!!! Я Думала это вообще Клуб кино и путешествий:))) Типа народ по интересам собрался, любят путешествовать и кино снимать. Очень к ним хотела!