Сериал "LOST" (1-4 сезон)

[Lu4ik]

Сообщение от натаSHка

насколько я помню Фарадей утверждал что мощный выброс энергии(таковым являлся взрыв атомной бомбы) может создать альтернативную реальность. а отец Джека в последней серии говорил что все они умерли и только их души были на острове, а они на самом деле все мертвы.

может мы в разном переводе смотрели в общем последняя серия запутала еще сильнее))) а может они специально такую сделали, чтобы каждый придумал свой конец этой истории ?!)))

[капризОлька]

Сообщение от Lu4ik

насколько я поняла. То что было на острове - это все реальность. А другая жизнь, это вроде как переходное место между нашим миром и потусторонним. Этот мир был миром Джека, где он искал близких себе людей и когда он всех их нашел, то открылся путь в другой мир что ли. В общем после просмотра фильма мы долго с мужем обсуждали последнюю серию, прочли комментарий помощника режиссера и сделали такой вывод %) Запутали, замудрили. Но все равно интересно))))

оасскажи комменрарий.ну очень интерессно.мы с мужем все спорим чем дело кончилось,но оба не ожидали такого

[натаSHка]

Сообщение от Lu4ik

может мы в разном переводе смотрели в общем последняя серия запутала еще сильнее))) а может они специально такую сделали, чтобы каждый придумал свой конец этой истории ?!)))

ну я смотрела по первому. наврядли они искажают текст... хотя все может быть!

[Lu4ik]

Сообщение от caprizolka

оасскажи комменрарий.ну очень интерессно.мы с мужем все спорим чем дело кончилось,но оба не ожидали такого

вот про этот комментарий я говорила [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ] Читали его сразу после просмотра.

[Lu4ik]

Сообщение от натаSHка

ну я смотрела по первому. наврядли они искажают текст... хотя все может быть!

очень часто сталкивалась с тем, что переводят по разному. Муж смотрел сериал Галактика, он часто практикует смотреть то на английском языке, то на русском. Может также смотреть на английском и включать русские титры. Скачал себе в переводе НТВ и оказалось, что у них был перевод не просто близко к тексту, а вообще искажающий смысл.

вот такие дела)))

[*Flower Life*]

Эх, никак последний сезон не посморю((((((

[Лика17]

Я посмотрела этот сериал полностью уже 2 раза.

[ришка]

ныачинаю пересматривать 2 сезона,и другие посмотрю,не смотрела

[*Dolce Vita*]

Я почти сделала это - остались последние 7 серий!!!

[Alena Fee]

где бы все серии скачать?..я пару лет назад все сезоны на тот момент пересмотрела..но развязкой там не пахло...с каждой серией все больше и больше вопросов))) супер))) хочу еще раз все пересмотреть) интересно, чем дело кончилось)

[RoNika]

Ох как давно сюда никто не заглядывал ...
А я только что досмотрела последниюю серию 6 сезона ..
Даже жалко .. ПОсмотрели весь сериал за два месяца (ну это вобщем).

[MAltta]

сериал конечно классный забацали, очень интересный и герои молодцы

[Редиска)]

Мне очень нравился сериал. Так закрутили сюжет. Только концовка осталась не понятной для меня.

[Ксеня]

да, в свое время я так повисла на этом сериале... для меня очень был интересный, только вот действительно концовку не поняла и какое то разочарование было )))