mama Yo, кааанешн нет! спасибо а в вузах ин.язык учат в основном для перевода, но не для разговора, к сожалению.... многие знакомые выучились в таких, и говорят плохо
Анна_Я, это называется не вранье, а художественное приувеличение. Я безумно рада, что вы обладательница таких огромных усилий. Я уж как-нибудь приложу свои усилия к чему-то другому.
Единственная "заграница" где была это украина, Одесса. За язык переживала. Но на границе мне житель с Николаева объяснил чего куда писать. А в Одессе говорили чище на русском чем наши торгаши на рынке. Ходила и наслаждалась чистым русским языком, без акцента.
А так с иностранными у меня никак. Правда после определённой рюмки в студ годы это переставало быть проблемой))
и я всё понимаю - сказать не могу
ездили в Турцию, там много русских
в одной экскурсии гид вообще плохо говорил по русски
во второй отлично всё рассказал
в отеле все знали русский, даже немцы