Пузяка - обсуждаем беременность, роды и воспитание детей

Пузяка - обсуждаем беременность, роды и воспитание детей (https://puzyaka.ru/forum/index.php)
-   Архив беременных болталок (https://puzyaka.ru/forum/forumdisplay.php?f=516)
-   -   ждем малыша в ноябре 2014! (https://puzyaka.ru/forum/showthread.php?t=35081)

Ina 09.09.2014 13:42

[b]Леруська[/b] дааа обидно с именем получается %-0
Танюша куртки классные да и ботиночки тоже,я к стати тоже вся разваливаюсь :girl_prepare_fish: пока в школу со школы,уборка,готовка к вечеру сил вообще нет,у меня по узи срок 30 октября но т.к я всех родила на 38 неделе это получается после 20 чисел октября можно уже ждать :puz:

Смоляночка 09.09.2014 13:45

Спасибо,девочки,за поздравления:girl_in_love:да,день Х все ближе и ближе:)))по поводу имени...мда...обидно,что скажешь%-0я бы тоже расстроилась..у меня двоюродная сестра тоже Яна,тоже Крузе)тоже так получилось,что они назвали(она на год меня младше),а моим тока это имя нравилось)ну правда мы и знать друг друга толком не знаем%-0а так если гулять вместе и общаться постоянно%-0если они на 100процентов так будут называть,я бы другое поискала себе....вдруг еще что-нибудь похожее на Аленку понравится)мне тоже завтра на анализы,на кровь и на прием:girl_pinkglassesf:

anastaisha 09.09.2014 13:46

[QUOTE=Олеся57681;6651094]Нет не поругалась. Просто устала от всего. Плюс мой руководитель взял и не заплатил мне бонус и гсм а я рас читывала на эти деньги.((([/QUOTE]
а потребовать эти денежки не можешь ты?

[QUOTE=Malusha.;6651096]Спасибо девочки я и забыла что сегодня 30 у меня:) Анализы мои потеряли, сегодня заново ходила кровь из пальца сдавать. Декретный мне дадут с 8го числа, но сам больничный получу через неделю, справку сказала теперь не даём такую, в больничном указано будет...Ну посмотрим...Завтра к окулисту, послезавтра кровь из вены вообщем никак меня врачи в покое не оставят. Сесть бы и вязать спокойно, так утром младшего в сад отвела, кровь сдала, пришла дома бардак, полы помыла, ещё уроки со старшим делать, потом его в школу, потом на учёбу ехать и только в 22 дома буду...[/QUOTE]
и я по врачам да по врачам езжу...терапевта прошла, окулиста тоже, зубы сегодня долечила, завтра кровь на кучу всего сдавать...в пн на узи и на прием...
справку тебе должны дать! требуй, мне отдельную справку дали о ранней постановке на учет!

[QUOTE=Savt;6651329]Девчули, привет. С недельками и экваторами. Я сегодня себя поймала на мысли, что у меня 33-яя неделька, а по УЗИ 34-ая. Это получается я ведь могу и в 38 родить и это всего через 4 недели. Нужно срочно стирать приданное. :)))

У меня каждый день, что-то болит, я уже не могу. Сегодня титьки болят %-0 особенно левая. Ноет и тянет. Простудить не могла, не выходила вчера из дома.

А еще я купила слингокуртки, они со вставками для пузика (3 в 1).

Первая осень, вторая зима. И купила ботинки на зиму. Гулять будем, а то все КЭБЛЫ :-D

[URL=http://radikal.ru/f/s017.radikal.ru/i407/1409/0f/8df0fb7d05a6.jpg.html][IMG]http://s017.radikal.ru/i407/1409/0f/8df0fb7d05a6t.jpg[/IMG][/URL]
[URL=http://radikal.ru/f/i016.radikal.ru/1409/f8/33784e85691e.jpg.html][IMG]http://i016.radikal.ru/1409/f8/33784e85691et.jpg[/IMG][/URL]
[URL=http://radikal.ru/f/i062.radikal.ru/1409/88/adbc8fd6f0a4.jpg.html][IMG]http://i062.radikal.ru/1409/88/adbc8fd6f0a4t.jpg[/IMG][/URL[/QUOTE]
терпи, чуток осталось! попец как твой, полегчало чуток?
куртка красивая и ботинки тоже! с обновками!:)))
я на вайлдберриз тоже такие куртки смотрела... но у меня спина больная так что слинг не мое однозначно...

Iri$k@ 09.09.2014 14:13

[b]Леруська[/b], неприятно конечно насчёт имени, но ты не расстраивайся, может они еще передумают. Да и в конце концов, у тебя преимущество - тебе вперед рожать ))))
[b]Savt[/b], с обновками! В куртке такой удобно, наверно.

Леруська 09.09.2014 14:28

Спасибо девочки, успокоили! С обновками всех! Я про куртку тоже думала, пригодиться или нет. Мне кажется удобная вещь.

Смоляночка 09.09.2014 14:39

30 неделек:)мне кажется маленький у меня животик:)%-0
[URL=http://radikal.ru/fp/bf93f739ba744db685d8db6dd3637f5d][IMG]http://s017.radikal.ru/i410/1409/b5/88cc53861116t.jpg[/IMG][/URL]

Мамуля-Машуля 09.09.2014 14:45

[b]Леруська[/b], ты в приоритете, родишь раньше и называй как хочешь! А уж если они назовут как ты, то ты тут не причем, хотя я думаю что они передумают!

Savt 09.09.2014 14:47

[b]Iri$k@[/b],
[b]Леруська[/b], спасибо девочки. Я дочь в слингорюкзаке таскала, тогда таких курток не было. Вещь классная. А без вставок обычная куртка :)))

[size="1"][color="Silver"][B][I]Добавлено через 55 секунд[/I][/B][/color][/size]

[b]ЯНАмамаЯНА[/b], хороший пузик, ты и сама стройняшка. Я вот пампуха и пузяка большой :-D

Iri$k@ 09.09.2014 14:47

Яна, красивый пуз )))) По фотографии вроде да, небольшой :)

Savt 09.09.2014 14:50

[b]Леруська[/b], на счет имени не парься. Вы назовете, а они еще тысячу раз подумают.
Мы со снохой девочек своих в один день родили. Так они у нас и растут вместе ДР вместе отмечаем, одного роста, в одну секцию ходят (худ.гимнастики). Хорошо хоть с именами мы не пересеклись, а то бы прям дежавю. У них Алиса, у нас Маша.

Ina 09.09.2014 14:53

Яна хорошенький пузик :girl_in_love: аккуратненький :)

anastaisha 09.09.2014 15:02

[QUOTE=ЯНАмамаЯНА;6651440]30 неделек:)мне кажется маленький у меня животик:)%-0
[URL=http://radikal.ru/fp/bf93f739ba744db685d8db6dd3637f5d][IMG]http://s017.radikal.ru/i410/1409/b5/88cc53861116t.jpg[/IMG][/URL][/QUOTE],
хороший пузик, компактный!

[QUOTE=Мамуля-Машуля;6651451][b]Леруська[/b], ты в приоритете, родишь раньше и называй как хочешь! А уж если они назовут как ты, то ты тут не причем, хотя я думаю что они передумают![/QUOTE]
вот и с я того же мнения!

нам фотограф еще пару фото кинула)))
[URL=http://radikal.ru/fp/32002e247e3f4228adea9d659f359645][IMG]http://s019.radikal.ru/i631/1409/f2/e573399df4f2t.jpg[/IMG][/URL]
[URL=http://radikal.ru/fp/a9c2a4b1f58f46288a4106d9a1c2558e][IMG]http://s43.radikal.ru/i099/1409/c7/798101e5d432t.jpg[/IMG][/URL]

нам мебель привезли:))) сборку хотели на завтра перенести, я тут уже ругаться с ними стала что 3 дня дома сидеть то доставка то сборка, вроде в 19.00 сборщик придет и собирать!

Смоляночка 09.09.2014 15:03

спасибо,девочки)а то я уже переживала,не маловат ли,хорошо ли там малыш мой растет%-0:girl_pinkglassesf:Настен,какие фоты классные:girl_in_love::girl_in_love:

Ina 09.09.2014 15:06

Настя фото класс :girl_in_love: с мебелью вас :)))

anastaisha 09.09.2014 15:06

[QUOTE=ЯНАмамаЯНА;6651489]спасибо,девочки)а то я уже переживала,не маловат ли,хорошо ли там малыш мой растет%-0:girl_pinkglassesf:Настен,какие фоты классные:girl_in_love::girl_in_love:[/QUOTE]

спасибо:girl_in_love:

а обхват живота у тебя какой?

не переживай, у меня в первую Б вообще мини живот был и нормально там лялька сидела!

Savt 09.09.2014 15:07

[b]anastaisha[/b], Красотульки :)))

Iri$k@ 09.09.2014 15:07

Настя, фото красивые! Наконец-то с мебелью у вас все с мертвой точки сдвинулось!
Я из баньки пришла, так классно! Только в ногу что-то вступило, не могу шагнуть даже (((

anastaisha 09.09.2014 15:12

[QUOTE=Ina;6651494]Настя фото класс :girl_in_love: с мебелью вас :)))[/QUOTE]
спасибо Инна:girl_in_love:
ждем сборки теперь, ребенок кругами ходит вокруг коробок)))

Таня, Ирина спасибо девули!:girl_in_love:

[size="1"][color="Silver"][B][I]Добавлено через 3 минуты[/I][/B][/color][/size]

Яна вот мой живот в 33 недели в первую Б!
[URL=http://radikal.ru/fp/d566874ef53047f5a0422078001281e4][IMG]http://s012.radikal.ru/i320/1409/fa/3315f4ecd3abt.jpg[/IMG][/URL]
а родился Илюха 3116 и 51 см

Смоляночка 09.09.2014 15:27

ого,классная фотка:)и правда маленький оч));):girl_in_love:

anastaisha 09.09.2014 15:31

[QUOTE=ЯНАмамаЯНА;6651530]ого,классная фотка:)и правда маленький оч));):girl_in_love:[/QUOTE]
да это мне подружки рисовали на пузе, хотим повторить и в этот раз в 33 недели)))

Savt 09.09.2014 15:47

[b]anastaisha[/b], Спасибо Настюш, попец отпустил. Узелки не прошли, но уже не болит и в туалет как обычно со свистом хожу :-D

По курткам - это Айлавмам, я дилер, поэтому беру их со скидкой 50%. Куртка очень дешево выходит. Я еще с пузом в осенней погоняю.

[size="1"][color="Silver"][B][I]Добавлено через 3 минуты[/I][/B][/color][/size]

[b]Ina[/b], Иннусяяяя, как же я хочу родить в 38 недель, прям мечта идиота. Но с Мэри я до 42-ой недели слоном ходила. И в этот раз м.б. т.к. у меня эрозия прижженая, матка может не раскрываться. Поэтому я на этот раз настроена рожать платно и договариваться с врачем и Степаном на по-раньше. С Мэри схватки шли и раскрытие 3 см были с 6 марта, а родила 23-го марта.

[size="1"][color="Silver"][B][I]Добавлено через 49 секунд[/I][/B][/color][/size]

[b]anastaisha[/b], приколюша на фото.

Ждем фото детской :)))

[size="1"][color="Silver"][B][I]Добавлено через 47 секунд[/I][/B][/color][/size]

[b]ЯНАмамаЯНА[/b], Эх Яна, ну пузик у тебя круглый, как будто девишна-красавишна в пузе. По УЗИ точно пиписку видели?

anastaisha 09.09.2014 15:49

[QUOTE=Savt;6651546][b]anastaisha[/b], Спасибо Настюш, попец отпустил. Узелки не прошли, но уже не болит и в туалет как обычно со свистом хожу :-D

По курткам - это Айлавмам, я дилер, поэтому беру их со скидкой 50%. Куртка очень дешево выходит. Я еще с пузом в осенней погоняю.

[size="1"][color="Silver"][B][I]Добавлено через 3 минуты[/I][/B][/color][/size]

[b]Ina[/b], Иннусяяяя, как же я хочу родить в 38 недель, прям мечта идиота. Но с Мэри я до 42-ой недели слоном ходила. И в этот раз м.б. т.к. у меня эрозия прижженая, матка может не раскрываться. Поэтому я на этот раз настроена рожать платно и договариваться с врачем и Степаном на по-раньше. С Мэри схватки шли и раскрытие 3 см были с 6 марта, а родила 23-го марта.[/QUOTE]
ну и хорошо, что отпустил! ттт чтоб больше и не мучал тебя!
а куртку ты по хорошей цене взяла, а это вдвойне приятно! я вот и не знаю в чем холодной осенью ходить, есть пальто свободного кроя, но оно короткое, еще куртка с первой Б осталась, вот ее померить надо, или заказывать придется...

Savt 09.09.2014 15:53

Девочки, я же вам по-моему не писала. У меня знакомая на днях родила. Не поверите:
Первый ребенок. Воды отошли на 37-ой неделе. Поскакала она в РД. Там ее на кресле смотрят, а у нее пуповина пошла первым делом. Ее тут же под общий наркоз и в операционную. Просыпается утром местной звездой: Мальчик, 60 см, 6 кг весом :))) и это на 37-ой неделе :girl_haha: А ведь 2 недели назад делали УЗИ и сказали не больше 3600 :girl_haha:
Вот если бы не пуповина и заставили саму рожать???

anastaisha 09.09.2014 15:55

[QUOTE=Savt;6651566]Девочки, я же вам по-моему не писала. У меня знакомая на днях родила. Не поверите:
Первый ребенок. Воды отошли на 37-ой неделе. Поскакала она в РД. Там ее на кресле смотрят, а у нее пуповина пошла первым делом. Ее тут же под общий наркоз и в операционную. Просыпается утром местной звездой: Мальчик, 60 см, 6 кг весом :))) и это на 37-ой неделе :girl_haha: А ведь 2 недели назад делали УЗИ и сказали не больше 3600 :girl_haha:
Вот если бы не пуповина и заставили саму рожать???[/QUOTE]

огого богатырище...

Savt 09.09.2014 15:56

[b]anastaisha[/b], Жалко конечно брать на один месяц. Что-то надо такое, чтоб потом можно было ходить.

Я тут брала [url]http://ilovemum.ru/catalog/verkhnyaya_odezhda/[/url] у меня с цены сайта 50% скидка. Очень хорошо вышло. Осень 2450 руб. качество и расцветки просто глаза разбегаются.

[size="1"][color="Silver"][B][I]Добавлено через 1 минуту[/I][/B][/color][/size]

[b]anastaisha[/b], ага, не то слово. Я 4570 Мэри родила, чтоь не треснула :girl_haha: а тут 6 кило. Она теперь второго боится рожать)))))) говорит, чего ожидать-то)))))))))))))))

Ina 09.09.2014 15:57

Настя фото просто супер :girl_in_love:
Таня вот это богатырь :wow:

Iri$k@ 09.09.2014 15:58

[QUOTE=Savt;6651566]Девочки, я же вам по-моему не писала. У меня знакомая на днях родила. Не поверите:
Первый ребенок. Воды отошли на 37-ой неделе. Поскакала она в РД. Там ее на кресле смотрят, а у нее пуповина пошла первым делом. Ее тут же под общий наркоз и в операционную. Просыпается утром местной звездой: Мальчик, 60 см, 6 кг весом :))) и это на 37-ой неделе :girl_haha: А ведь 2 недели назад делали УЗИ и сказали не больше 3600 :girl_haha:
Вот если бы не пуповина и заставили саму рожать???[/QUOTE]
Офигеть... А если бы до 40 недель доходила :-[ ]

Savt 09.09.2014 16:00

[URL=http://radikal.ru/f/i077.radikal.ru/1409/6e/2350f19a2619.jpg.html][IMG]http://i077.radikal.ru/1409/6e/2350f19a2619t.jpg[/IMG][/URL]

[size="1"][color="Silver"][B][I]Добавлено через 36 секунд[/I][/B][/color][/size]

[b]Iri$k@[/b], даже представить страшно. Может в подсчетах ошиблись :girl_haha:

Смоляночка 09.09.2014 16:09

да)на 2х узи сказали что мальчишка)да и по фото по личику мне кажется видно,что парнишка:)если ошиблись это будет что-то с чем-то:-D:-D:-Dчестно..я наверно даже расстроюсь%-0:-Dуже привыкла к Доминоше нашему:girl_in_love:

[size="1"][color="Silver"][B][I]Добавлено через 44 секунды[/I][/B][/color][/size]

ого!ниче себе ребеночек!как 3 моих Яна:-D:-Dужасы какие!представляю ЕР бы были:-E

Мамуля-Машуля 09.09.2014 18:06

[b]anastaisha[/b], фотки супер! Пуз в первую Б и правда мал, я как телепуз, у меня больше намного, хотя нам почти 32 нед.

[size="1"][color="Silver"][B][I]Добавлено через 2 минуты[/I][/B][/color][/size]

[QUOTE=Savt;6651566]Девочки, я же вам по-моему не писала. У меня знакомая на днях родила. Не поверите:
Первый ребенок. Воды отошли на 37-ой неделе. Поскакала она в РД. Там ее на кресле смотрят, а у нее пуповина пошла первым делом. Ее тут же под общий наркоз и в операционную. Просыпается утром местной звездой: Мальчик, 60 см, 6 кг весом :))) и это на 37-ой неделе :girl_haha: А ведь 2 недели назад делали УЗИ и сказали не больше 3600 :girl_haha:
Вот если бы не пуповина и заставили саму рожать???[/QUOTE]

Вот девочки и как они вес определяют?! Я часто слышу что вес вообще не совпадает, то обещают крупный плод рождается меньше да на много, то наоборот говорят не развивается, маленький а рождается нормальный малыш! Вот как верить, только нервы портят беременушечкам!

[size="1"][color="Silver"][B][I]Добавлено через 6 минут[/I][/B][/color][/size]

[b]Savt[/b], классные куртки! У меня есть одна курточка она как раз на октябрь-ноябрь, по длине как ты взяла, она мне была большая, т.к. я вам уже говорила, что похудела перед Б на 10 кг и сейчас лезу во все свое, что до этого носила, правда много чего раздала, но куртки и ветровки оставила, знала что хочу лялю))) Так что у меня есть вещи, а на зиму у меня есть горнолыжный костюм и ботинки, будем так гулять.

Алена88 09.09.2014 18:06

[QUOTE=Мамуля-Машуля;6651699][b]anastaisha[/b], фотки супер! Пуз в первую Б и правда мал, я как телепуз, у меня больше намного, хотя нам почти 32 нед.

[size="1"][color="Silver"][B][I]Добавлено через 2 минуты[/I][/B][/color][/size]



Вот девочки и как они вес определяют?! Я часто слышу что вес вообще не совпадает, то обещают крупный плод рождается меньше да на много, то наоборот говорят не развивается, маленький а рождается нормальный малыш! Вот как верить, только нервы портят беременушечкам![/QUOTE]

Они примерно говорят.их программа по размерам ручек, ножек и тела определяет вес.мне на последнем УЗИ (я к знакомой ходила) сказала бесполезно его смотреть, потому что не достоверны данные.
Бедная девушка, хорошо не ер.6 кг это еще какой богааатырь...

Мамуля-Машуля 09.09.2014 18:10

И девочки, я заметила, вчера брала себе халат и сорочку, и я с пузом лезу в свои размеры до Б., и муж мне вчера заявил, что у меня ноги и попа похудели... Меня больше впечатлило, что я с пузом лезу в свои до беременные размеры...

[size="1"][color="Silver"][B][I]Добавлено через 1 минуту[/I][/B][/color][/size]

[b]Алена88[/b], так ведь некоторых ругают, говорят что вот крупный плод не родите, а по факту все по другому, если они заведомо знают что это не достоверные данные чего пугать то... Я прекрасно понимаю что все это по таблице определяют, а у всех своя конституция.

Алена88 10.09.2014 08:07

[QUOTE=Мамуля-понять;6651716]И девочки, я заметила, вчера брала себе халат и сорочку, и я с пузом лезу в свои размеры до Б., и муж мне вчера заявил, что у меня ноги и попа похудели... Меня больше впечатлило, что я с пузом лезу в свои до беременные размеры...

[size="1"][color="Silver"][B][I]Добавлено через 1 минуту[/I][/B][/color][/size]

[b]Алена88[/b], так ведь некоторых ругают, говорят что вот крупный плод не родите, а по факту все по другому, если они заведомо знают что это не достоверные данные чего пугать то... Я прекрасно понимаю что все это по таблице определяют, а у всех своя конституция.[/QUOTE]

Врачей нам не понять, они любят пугать.только вот смысл?? Меня с первым сыном пугали и заставляли делать аборт, у меня шок был.а хотя этот врач у нас в городе считается САМЫМ ЛУЧШИМ УЗИстом.он нам 3 палатам говорил что дети больные будут...

Мамуля-Машуля 10.09.2014 08:13

[QUOTE=Алена88;6652344]Врачей нам не понять, они любят пугать.только вот смысл?? Меня с первым сыном пугали и заставляли делать аборт, у меня шок был.а хотя этот врач у нас в городе считается САМЫМ ЛУЧШИМ УЗИстом.он нам 3 палатам говорил что дети больные будут...[/QUOTE]

Ужас, ну вот где же врачебная этика, разве так можно!

[size="1"][color="Silver"][B][I]Добавлено через 3 минуты[/I][/B][/color][/size]

Доброе утро всем! У меня последнее время мысли дурацкие, что я рожу, а с ребенком что то будет не так, или его мне не дадут, унесут и скажут что с ним что то не так :-E
Я понимаю, что это наверное беременные завихрени... :-E

Ina 10.09.2014 10:10

Всем привет.
[b]Мамуля-Машуля[/b] всё будет хорошо,это всё беременные страхи т.к день Х всё ближе и ближе.
У меня допустим страх раньше срока родить вот боюсь и всё и ничего с этим поделать не могу :-E
Девочки у меня что то 2 ой день пузяка тормозит %-0 как у вас нормально открывается :-[ ]

anastaisha 10.09.2014 10:15

Всем привет! Маша, у меня тоже всякие мысли бывают, переживаем просто за малышей, вот и лезет чушь в голову!
У меня сынок опять перевернулся не так как надо... Недавно только опять правильно лег, а сегодня ночью так живот ходуном ходил и он лег поперек опять... Опять с боку а не с низу икает... Я уже переживать начинаю, чтоб он успел головой вниз лечь...
Нам вчера мебель не собрали... С утра собирают и уже про дня... Потом прибирать еще...
Я еще утром съездила кучу анализов слала...

Леруська 10.09.2014 10:37

Всем привет! У нас солнышко, но прохладно +10.

По поводу имени, я забила, назовем как хотим, а они пусть потом сами решают. А у нас Алёнка будет)

Яна у тебя аккуратненький животик, и не такой прям маленький для твоего срока.

Настя ждём фото детской) А по поводу малыша не переживай, у некоторых в последние дни перед родами переворачивается правильно, хотя я всегда думаю, как?, ему там места же мало совсем. Но и такое бывает.

Мне почти каждую ночь сниться что я рожаю, или ребенок, как кормлю и.т.д. просыпаюсь в волнении, наверное когда правда рожать буду, уже привыкну к этой мысли.

Малыш на 6 кг это конечно ого-го, я такого еще не слышала!!! Там сразу наверное одежка как на полугодовалого)))

[b]Мамуля-Машуля[/b], у меня тоже страхи разные, срок 30 октября, а у меня такое чувство что в любой момент))) это норм, волнение, время уже мало остается, и мы увидим наших крошек!!!

[size="1"][color="Silver"][B][I]Добавлено через 1 минуту[/I][/B][/color][/size]

Я сейчас одежку детскую переглаживаю, и кое-что перестирываю. так хорошо!

мне бы в небо))) 10.09.2014 10:43

Savt , курточки отпад)и я вот свою слингокуртку продала, я роста маленького, так мне в ней ходить неудобно было, так как на 175 рост рассчитала была.

Смоляночка 10.09.2014 10:44

Доброе утро,девочки:)я тоже сегодня Яника в сад закинула и ездила сдавала кровь,мочу и на прием заодно попала:)))все хорошо у нас,лежит правильно,сердечко в норме.но декрет она мне 17 оформит сказала прийти.она оказывается не от первого дня мес.считает,а накидывает еще неделю,типо когда М шли.%-0т е по ее подсчетам у меня 29-30 щас,а по моим от первого дня последних М 30-31..ну мне в принципе все-равно:)я буду по своему считать)а там на узи схожу и думаю уже от узи она будет отталкиваться и ПДР от узи поставит)сказала даст талончик на узи на след явке;)

Savt 10.09.2014 11:00

Девчата, добрый день. Я сегодня опять только под утро уснула :( Эх, что же будет дальше))))))) вообще спать не буду что ли :-D


Текущее время: 07:24. Часовой пояс GMT +3.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot
vB.Sponsors