Пузяка - обсуждаем беременность, роды и воспитание детей

Пузяка - обсуждаем беременность, роды и воспитание детей (https://puzyaka.ru/forum/index.php)
-   Архив тем (https://puzyaka.ru/forum/forumdisplay.php?f=192)
-   -   Говорим по-английски! (https://puzyaka.ru/forum/showthread.php?t=6087)

Romasha 05.12.2008 18:23

[QUOTE=nightflight;200545]Ok! How much have your dother teeth??
We are 0 :-D[/QUOTE]

To you to think of a teeth still Early

Romasha 05.12.2008 18:34

Girls, here a cool site about english language [url]http://linguamania.ru[/url]

Любава 05.12.2008 19:04

[QUOTE=nightflight;200545]Ok! How [U]much[/U] have your dother teeth??
We are 0 :-D[/QUOTE]
how many teeth does your daughter have?
[U]how much[/U] - употребляется с неисчисляемыми существительными, например: How much water did you drink?


As for us, we have two teeth, and I thing soon goona have another:)

Юкка 05.12.2008 23:22

We have got 6 teeth.

Любава, thanks you for your lessons! When did you leave Russia? Is your husband American?

Урсула 06.12.2008 15:27

I too wished to ask!
Whence you so well know language?

Romasha 06.12.2008 15:29

[QUOTE=Урсула;201328]
Whence [/QUOTE]
а что это за слово?:-[ ]

Урсула 06.12.2008 15:43

Откуда!:)

Romasha 06.12.2008 16:35

[QUOTE=Урсула;201334]Откуда!:)[/QUOTE]
а я и не знала..:)))
я бы так спросила
Where you learnt English?

Урсула 06.12.2008 19:58

Will come Любава and will explain as correctly!

Золушка 06.12.2008 20:16

Девочки,я преподаю английский в университете,так что могу также пособить с исправлением ошибок))
So hi girls!I am a teacher of English at University so If you want i can help you and correct your mistakes.)))

Золушка 06.12.2008 20:18

[QUOTE=Romasha;201365]а я и не знала..:)))
я бы так спросила
Where you learnt English?[/QUOTE]
Where [B]did[/B] you learn English?
Воросы в этом времени образуются при помощи [I]вспомогательного глагола[/I] [B]did[/B].Как вы видите,он стоит в прошедшем времени,поэтому [I]смысловой глагол[/I] [B]learn[/B] становится в начальную форму(ту,что в словаре пишут).

Золушка 06.12.2008 20:27

[QUOTE=Romasha;201330]а что это за слово?:-[ ][/QUOTE]
Если быть совсем точными, то whence переводится как "каким образом,из какого источника". Это союз причинно-следственной связи.:)

Золушка 06.12.2008 20:32

[QUOTE=Урсула;201328][COLOR="Blue"]I too wished to ask![/COLOR]
[COLOR="Green"] Whence you so well know language?[/COLOR][/QUOTE]
1.Лучше [B]wanted[/B] вместо [B]wished[/B].Глагол [B]wish[/B] используется в сослагательных предложениях для передачи того,что вы хотели БЫ иметь сейчас,но не имеете,или для передачи сожаления,что в прошлом вы что-то не сделали.:)
[I]Например: Как жаль,что я вчера я не купила то красное платье. - I wish I had bought that red dress yesterday.[/I]:)

И еще too надо поставить в конец!))) - [COLOR="#0000ff"]I wanted to ask too.[/COLOR]

2.[COLOR="Green"]Whence [B]DO[/B] you know [B]THE[/B] language so well?[/COLOR]
Хотя я бы не употребила здесь whence.Очень какая-то русская фраза получилась.Они так не спросят.Они вообще не станут заморачиваться,а спросят прямо:где вы выучили английский)))
Артикль нужен потому,что из контекста ясно, о каком ИМЕННО языке идет речь.))

Золушка 06.12.2008 20:46

[QUOTE=Romasha;200576]To you to think of a teeth still Early[/QUOTE]
It is too early for you to think about teeth.
В английском предложении очень строгий порядок слов.На [COLOR="Navy"]первом месте [/COLOR]всегда должно идти [COLOR="#000080"]подлежащее[/COLOR],на [COLOR="Green"]втором - сказуемое[/COLOR],а потом уже все остальное.
To think OF меняем на to think ABOUT - потому что первое выражает мнение,то есть что вы думаете о зубах как таковых.:-D :)

Золушка 06.12.2008 20:54

[QUOTE=nightflight;200545]Ok! How much have your dother teeth??
We are 0 :-D[/QUOTE]
How [COLOR="DarkOrchid"]many[/COLOR] teeth [B]DOES[/B] your daughter have?We have NONE.(We don't have ANY).

1.Про many вам уже объяснили:зубы у нас можно посчитать,поэтому используем слово many вместо much(оно для того,что нельзя посчитать,например,вода).
2.DOES нужно для построения вопроса.Это вспомогательный глагол.То есть тот,который не переводится,а нужен только для образования формы.В английском такое сплошь и рядом.:)
3.daughter - правописание.Запоминаем))))
4.We [U]have[/U] [B]NONE[/B].(We [U]don't have[/U] [B]ANY[/B]). Смотрите ,какая тут штука.
В английском предложении может быть ТОЛЬКО ОДНО отрицание.Поэтому у вас всегда два варианта:либо сделать отрицатеьным глагол(как в скобках),либо использовать слово с отрицательным значением(как в первом варианте). Слова NONE и ANY в этих предложениях означают одно и тоже.:)

Romasha 06.12.2008 21:47

[B]Золушка[/B], спасибо, разнесла нас в пух и прах!! Будем учиться!А ты преподаешь англ?

Золушка 06.12.2008 21:52

Солнышко,я не разносила и пока не всех))))Просто хочу вам всем помочь)))
Да,ты права,я преподаю в универе англ.))

Любава 07.12.2008 06:11

Hey, Girls!
So I left Russia two years ago(((. My husband is russian also but he's in US 9 years.
А по специальности я преводчик, воть)))
Золушка, nice to meet you, so you gonna help me, it's so great!!!
I know grammar and blah-blah-blah , but I can't explain like you, you are the best
so you can correct me also)))

Любава 07.12.2008 06:13

[QUOTE=Золушка;201546]How [COLOR="DarkOrchid"]many[/COLOR] teeth [B]DOES[/B] your daughter have?We have NONE.(We don't have ANY).

4.We [U]have[/U] [B]NONE[/B].(We [U]don't have[/U] [B]ANY[/B]). Смотрите ,какая тут штука.
В английском предложении может быть ТОЛЬКО ОДНО отрицание.Поэтому у вас всегда два варианта:либо сделать отрицатеьным глагол(как в скобках),либо использовать слово с отрицательным значением(как в первом варианте). Слова NONE и ANY в этих предложениях означают одно и тоже.:)[/QUOTE]
а в Нью-Йорке все говрят так как им хочется, и грамматика им не почем, здесь и два отрицания в предолжениии много чего интересного:-D

nightflight 07.12.2008 10:19

[url=http://glitter-graphics.com/myspace/text_generator.php][img]http://text.glitter-graphics.net/eyes/g.gif[/img][img]http://text.glitter-graphics.net/eyes/i.gif[/img][img]http://text.glitter-graphics.net/eyes/r.gif[/img][img]http://text.glitter-graphics.net/eyes/l.gif[/img][img]http://text.glitter-graphics.net/eyes/s.gif[/img][img]http://dl3.glitter-graphics.net/empty.gif[/img][img]http://text.glitter-graphics.net/eyes/g.gif[/img][img]http://text.glitter-graphics.net/eyes/o.gif[/img][img]http://text.glitter-graphics.net/eyes/o.gif[/img][img]http://text.glitter-graphics.net/eyes/d.gif[/img][img]http://dl3.glitter-graphics.net/empty.gif[/img]
[img]http://text.glitter-graphics.net/eyes/m.gif[/img][img]http://text.glitter-graphics.net/eyes/o.gif[/img][img]http://text.glitter-graphics.net/eyes/r.gif[/img][img]http://text.glitter-graphics.net/eyes/n.gif[/img][img]http://text.glitter-graphics.net/eyes/i.gif[/img][img]http://text.glitter-graphics.net/eyes/n.gif[/img][img]http://text.glitter-graphics.net/eyes/g.gif[/img][/url]


Текущее время: 09:30. Часовой пояс GMT +3.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot
vB.Sponsors