![]() |
есть такая темка
[url]http://puzyaka.ru/forum/showthread.php?t=1113[/url] [url]http://puzyaka.ru/forum/showthread.php?t=4373[/url] |
Мы особо не распраздновывались!!!!!!Пригласили бабушек и дедушку,а ещё тетю!!!!!)))))Навешали мишуры,воздушных шариков и вставили в торт единичку(свечку).Открыли шампанское за Сонино здоровье!Сама Соня выседала на стуле в голубом платье и гордо принимала поздравления!!Потом ей это надоело,она закапризничала,потребовала её переодеть и пошла гулять вокруг стола,собирать с тарелок котлеты!))))Отвернёшься,не заметишь-цап и не у тебя котлетки!!!!!Вот так и ходила,пока спать не захотела!!
Уснула!А сеггодня утром,пока я убирала остатки праздника,вынула из под стола бутылку из под шампанского и попыталась её облизывать....еле отобрала!!!!))))Вот так скромно мы отпразновали день рождение Соньки. |
Мы весело отметили. Украсила комнату шарами, с утра подарок, потом накрыла стол, пришла подруга с сынишкой, они играли весь день, а вечером папа и крестный папа пришли, посидели. Ребенку понравилось, мне конечно было не до отдыха и отмеаний, очень устала, но это же день рождения моего ребеночка!
|
Девочки, ну что же вы? Все обещали отчитаться, как отметили годик, и никто не пишет(( Нам тоже скоро....17 ноября.....я уже весь мозг сломала...будет только семья, но это 10 человек... Чем развлечь гостей? Сколько конкурсов надо, чтобы не было слишком много...но и чтобы не слишком мало??? Пока нашла три: телеграмма для именинницы, сказка для нее же и на сладкое(под десерт) назвать характеристики виновницы торжества на все буквы алфавита.... Может еще что-то подскажите???
А меню? Я хочу приготовить такие блюда, которые уже может кушать дочка.....рецептики брала вот отсюда [url]http://www.say7.info/cook/recipe/486-CHizkeyk-bez.html[/url] Алкоголь хочу исключить полностью...ведь это детский праздник!!! |
Я не планирую устраивать грандиозный праздник.
Хочу много шариков и колпачки, приглашу днем знакомых мам с детками (их не много у нас), тортик со свечкой, чай и салатик. А выходные уже приедут в гости бабушка и крестная и будем отмечать в семейном кругу:) |
Девочки, скоро дочке годик, а мы так и не решили, что же ей подарить....((
Мне очень нравится вот [URL="http://www.5pravil.ru/popup_image.php/pID/3459"]такая[/URL] кухня для малышей, в ней есть и сортер, и часики, и телефончик, и ящички, и стаканчики-пирамидка....но муж сказал, что слишком много места занимает, да и не известно - может ребенок не будет в нее играть...((((((((( Он предлагает вот [URL="http://http://www.akusherstvo.ru/magaz.php?action=show_tovar&tovar_id=1613"]эту[/URL] лошадку....тоже нравится....я теперь в растерянности((( Подскажите, что лучше? |
Как отметить первый день рождения малыша
Через один месяц и один день моему сынульке исполнится один годик. Хотелось бы, чтобы более опятные мамочки поделились как они отмечали эту важную дату
|
облазила интернет нашла несколько идей. кому интересно могу поделиться, но хочется узнать как это было на практике
|
Вложений: 2
Оформление дома:
можно самим купить, а можно рапечатать растяжки "с днем рождения! |
Вложений: 2
продолжение
|
Нам ещё нет годика, но вот моя подруга собиралась праздновать первый день рождения дочки по-настоящему! Она звала подруг с мужьями и детишками (все такого возраста +-), купили колпачки, ещё кучу праздничных аксессуаров и хотела сделать детский стол! но вот это, боюсь, очень индивидуально!
Но у неё идея не воплотилась,так как кто-то заболел, кто-то уехал, в итоге праздновали усзким семейным кругом! |
Меня вот тоже волнует эта тема, Ксю,делись, что нарыла:)
|
а нам скоро полгода , и я считаю это тоже важная дата , так что отмечать будем с шарами колпаками , детками и много чего ещё надо придумать
|
У нас будет только семья,а на выходных мы с мужем будем отмечать эту дату с друзьями. Подарки мы уже купили,тортик я заказала.
|
У нас получится двойной праздник. 6-го числа будет ДР старшей дочери, на который она собирается пригласить подружек, а 8-го числа будет ДР младшей где соберутся родственники и крестные, чтобы поздравить обоих с ДР. Шары, подарки и праздничные торты (каждой свой торт) обязательны!А с конурсами я еще не определилась, хотя некоторые конкурсы мне девочки подсказали.
|
девочки а я на год хочу сделать чё нить грандиозное, большой праздник, со сценариями, играми, чтоб и взрослым и детям, с плакатами, шарами, гирляндами, мы будем на даче, но пока незнаю что именно это будет) Я почитаю вас может почерпну что нить, буду благодарна вам если посоветуете что нибудь оригинальное)
|
[QUOTE=zaj4onok;2532513]Я не планирую устраивать грандиозный праздник.
Хочу много шариков и колпачки, приглашу днем знакомых мам с детками (их не много у нас), тортик со свечкой, чай и салатик. А выходные уже приедут в гости бабушка и крестная и будем отмечать в семейном кругу:)[/QUOTE] А у нас родни много, детей много, все приедут.. |
[QUOTE=Allusion;316157][COLOR="Red"][B]Письмо в конверте[/B][/COLOR]
ff0000"][B]А дома можно придумать небольшую культурную программу для гостей.[/B][/COLOR] [B][COLOR="Blue"]1. Предложите гостям веселую анкету.[/COLOR][/B] Вначале — вступление, например: «Сегодня мы отмечаем первый день рождения нашего Ивана. Будем признательны, если вы оставите несколько слов на память об этом дне». И далее вопросы: • ФИО. • Кем вы являетесь мне? • Как вы считаете, на кого я похож? • Какой у меня характер? • Как (ласково) вам меня хочется назвать? • Какие мои действия вы находите самыми забавными? • Как вы считаете, кем я буду, когда вырасту? • Что, по вашему мнению, может меня развеселить? • Самый яркий момент моего с вами общения. • Ваши пожелания. Анкеты можно раздать, пока не все гости в сборе или между переменами блюд. Не забудьте запастись достаточным количеством письменных принадлежностей.[/QUOTE] [QUOTE=Allusion;316159]2. [B][COLOR="#0000ff"]Поиграйте в традиционные фанты: бумажки с заданием для каждого гостя будет тянуть именинник.[/COLOR][/B] Задания примерно такие: • рассказать детскую скороговорку; • на время стать «лошадкой» для малыша и покатать его вокруг стола; • рассказать детское стихотворение; • спеть песенку • станцевать с именинником на руках под веселую песню из мультика; • развеселить именинника любым способом и т. п. • [COLOR="#0000ff"][B]3. У многих народов есть традиция в первый день рождения предлагать на выбор разные предметы, символизирующие профессию или судьбу человека. [/B][/COLOR]Выложим перед малышом кошелек, чеснок, ключи и шоколадку. Если выберет чеснок — здоровье, ключи — будет большой дом, кошелек — богатство, а шоколадку — сладкая жизнь. Чтобы узнать его пристрастия и, возможно, будущую профессию, предложите ему выбрать один из следующих предметов: ручку (журналист), кисточку (художник), дудку (музыкант), шприц без иглы (врач), поварешку (повар), мяч (спортсмен), машинку (водитель) и т. д. [COLOR="#0000ff"][B]4. Взвешивание[/B][/COLOR] Пусть каждый из гостей возьмет на руки именинника и определит его вес, а когда это сделают все, прилюдно взвесьте малыша и вручите приз тому, кто угадал. [COLOR="#0000ff"][B]5. Конкурс эпитетов[/B][/COLOR] Пусть каждый по цепочке отвечает на вопрос: «Какой наш именинник?» Выигрывает тот гость, который ответит последним. [B][COLOR="#0000ff"]6. Ласковые слова[/COLOR][/B] Все по очереди называют уменьшительно-ласкательные производные от имени виновника торжества. Выигрывает последний. [B][COLOR="#0000ff"]7. Сказка-перевертыш[/COLOR][/B] Надо придумать перевернутые названия сказок, например: «Дворец» («Теремок»), «Оловянное животное» («Золотая рыбка») и т. д. [COLOR="Blue"][B]8. Музыкальная пауза[/B][/COLOR] Соберите все имеющиеся в доме музыкальные инструменты и игрушки (свистульки, погремушки, бубны, дудки, металлофон), приготовьте сковородку с деревянной ложкой, несколько стеклянных бутылок с водой, большую кастрюлю с крышкой вместо литавр. Хит всех дней рождений «Happy birthday to you» под такой аккомпанемент запомнится навсегда! [COLOR="#0000ff"][B]9. Конкурс для взрослых «Бутылочка»[/B][/COLOR] Нескольким мужчинам выдается по детской бутылочке, в каждую налит одинаковый объем какого-либо напитка. Через соску конкурсантам нужно выпить свою бутылочку как можно скорее.[/QUOTE] [QUOTE=Allusion;316162]Если на улице хорошая погода, можно сделать перерыв в застолье и отправиться запускать воздушного змея. В награду за выигранные конкурсы гостям хорошо бы подарить маленькие сувениры, заготовленные заранее. Это могут быть календарики с изображением крохи, забавная фотография вашего крохи с подписью, шутливые грамоты. крохе выбрать что-то самое интересное, а остальные презенты лучше незаметно убрать. Пока взрослые развлекаются, хорошо бы кто-то один из добровольцев прошелся погулять с виновником сборища (вообще доброволец очень и очень желателен). На воздухе в тишине малышу можно и поспать пару часов, пока гости веселятся в меру своего темперамента и склонностей. Даже при небольшой подготовке день рождения годовичка обязательно пройдет весело, интересно и надолго запомнится, ведь сам повод праздника светлый и радостный для всей семьи! Таисия Исаева [url]http://www.moy-rebenok.ru/article/momclass/449/[/url][/QUOTE] [QUOTE=Anna;394687]Ой, Надь, а мне так понравился сайт...там можно распечатать плакат и самой раскрасить и как хочешь офрмить......[url]http://www.solnet.ee/parents/p1_s00.html#01[/url] Вот очень здорово мама придумала с этими плакатами...[url]http://www.solnet.ee/holidays/s7_51.html[/url][/QUOTE] Девочки такие идеи !!!!!! спасибо!!!!!!! а как заранее вы начинали готовится к празднику, нуу там за неделю, за месяц... |
[QUOTE=Н@стёночка;3306061]а как заранее вы начинали готовится к празднику, нуу там за неделю, за месяц...[/QUOTE]
за месяц минимум. оч многое надо было придумать и сотворить ) |
[QUOTE=Плюша;3359838]за месяц минимум. оч многое надо было придумать и сотворить )[/QUOTE]
вобщем составила сценарий праздника) начинаю потихоньку готовится) теперь надо меню придумать, чтоб просто, вкусно, доступно) |
классные советы!!!спасибо!!
|
Буквально вчера отмечали годик доче! Было 15 гостей, из них 3 детей. Делала конкурсы, чтобы участвовали все. Вот какой был сценарий:
[CENTER][B]Сценарий праздника:[/B][/CENTER] Торжество у нас сегодня посвящено первому дню рождения Алисы. Соответственно, пусть оно будет похоже на сказку. Забудем обо всех повседневных делах и заботах и окружим себя праздничной атмосферой! Каждому из вас, дорогие гости, будет предоставлено слово. 1. Поздравление от нас с папой: [B]Нашей любимой Алисочке исполнился 1 год. На протяжение всего этого времени мы тщательно наблюдали за ее достижениями, удивляясь и восторгаясь им одновременно. Пусть сегодня самые тёплые слова звучат в ее адрес. Дорогие гости, я попрошу вас наполнить свои бокалы. Мы поднимем бокалы и выпьем за ее здоровье! У-Р-А![/B] (выдать нам медальки- Мамочка и Папочка). 2. Как здорово, что в нашей жизни есть бабушки! Милые, добрые, самые лучшие на свете! Утверждение "Если бы мы знали, какое счастье иметь внуков, мы бы заводили их раньше детей!" именно про наших бабушек. [B]Я бабулечку родную Очень крепко поцелую, Ведь бабуленька моя Очень-очень добрая.[/B] Слово предоставляется бабулечкам-красотулечкам!!! ................................................................Поздравления бабушек............................... Спасибо родные, за теплые слова. У нас для вас подготовлены сюрпризики :) - (выдаем медальки для бабушек- Мировая Бабуля). 3. Любим с дедулей играть и резвиться, И на машинке не прочь прокатиться! Балует девочку нашу дедуля, Вот и растем небольшой капризулей… Слово предоставляется дедуле! ......................................... Поздравление дедушки............................... Ну и дедушку конечно, без медали не оставим! А как конкурсы начнуться, пеленать его заставим!!! :) (выдаем медаль дедушке-Классный дедуля). ТЕЛЕГРАММА: Получили телеграмму, а в ней не все слова... давайте допишем телеграмму сами :). Прошу произносить вас прилагательные (какой? какая?), а я их буду вписывать в телеграмму для Именинницы!! Поздравительная ТЕЛЕГРАММА для Алисочки!! ________________________и_______________________Алисочка! Поздравляем тебя с твоим первым__________________днём рождения! За этот год из ___________________и____________________малышки ты превратилась в _____________________и___________________девочку! Желаем тебе оставаться самой___________________дочкой для твоей_______________________мамы и твоего_________________________ папы. Пусть дальше они так же ________________________тебя любят и ___________________________воспитывают. Пусть твой день рождения будет для тебя самым___________________________праздником в году. В общем расти, Алисонька, _______________________и____________________! __________________________целуем тебя и обнимаем. (зачитать получившуюся телеграмму). 4. Давно уж дружны мы с вами стали. И в счастье, и в горе вы нам помогали. Вместе мы ждали рожденье Алисы, Сейчас выполняем её мы капризы! И вот один годик!!! Пролетел он как вихрь. Ждем поздравлений от друзей дорогих!!! ...................................Поздравления друзей.................................... Выдать всем медальки. А теперь наступило время немного развлечься!!! Конкурсы. |
Конкурсы :
(у меня получилось так, что конкурсы я вставляла не в конце как хотела, а в процессе застолья) КОНКУРСЫ: 1. "Аукцион пословиц о детях" (Ведущему нужен листок и ручка, для подсчета ответов) (для бабушек) Бабушки по очереди рассказывают пословицы и поговорки со словами "дитя", "ребенок", "младенец" и т. д. Кто последний называет, тот победил. (Быстро кончился, пришлось объявить аукцион детских стихов, колыбельных и т.д.) (медалька-Умница Разумница! ) 1 а."Аукцион колыбельных песенок" (для всех женщин и девушек). (Лучшая Нянька!) 2. Конкурс "Пеленание куклы" (нужны 2 игрушки и 2 пеленки) (для папы и дедушки) Папе и дедушке выдать кукол и пеленки. Кто быстрей запеленает? (Самый ловкий!) 3. Угадай что за пюре в баночке (нужны все баночные, фруктовые и овощные пюрешки) (заклеить итекетки дет.пюре и пусть пробуют и угадывают, что в баночках? (Гурман Месяца!) 4. . Посылка Перед тем как играть, надо приготовить "посылку" - (Подгузник, а в нем брелок Львенок) и завернуть ее во множество кусочков бумаги или газеты. Все садятся в круг и ведущий говорит: "Алиска отправила посылку, но т.к.не умеет еще писать, не написала для кого она. Давайте узнаем!". Начинают передавать посылку друг другу по кругу, разворачивая по одному кусочку бумаги. Кто развернет последний, тому и посылка. (остальным- аскарбинка) 5. Игра "Верю - не верю" (для всех) (Самый Проницательный! и Самый Доверчивый! ). Верите ли вы, что: • В Японии при рождении малыша акушерка отрезает кусок пуповины, высушивает его и кладет в специальный мешочек, который затем закапывают под вишневым деревом. (Нет. На самом деле его кладут в традиционную деревянную коробочку размером чуть больше спичечного коробка. На ней позолоченными буквами выбито имя матери и дата рождения ребенка. Это символ связи мамы и младенца). • В Африке матери откликаются на плач ребенка через 10 секунд. Там малышей кормят около четырех раз в час. В некоторых племенах за новорожденным ухаживают и кормят его грудью несколько женщин. (да) • В Голландии и Дании родители полагают, что полноценный отдых важнее, чем развитие интеллекта. Считается, что ребенок вполне развит, если к двум годам он может самостоятельно катать игрушку-каталку. (да) • В Корее не принято отмечать первый день рождения ребенка, так как это может привлечь злых духов, которые испортят ребенку всю жизнь. (Нет, наоборот, первый день рождения отмечается с исключительной пышностью. Виновнику торжества шьют яркий национальный костюм из цветного шелка, сажают рядом с родителями, а все родственники дают ему поучения и наставления.) • У одного из народов Африки дети первые три-пять месяцев жизни проводят в сидячем положении - их устраивают в специальных отверстиях, проделанных в земле. (да) • В Спарте воспитанием девочек не занимались вообще, считалось, что женой и матерью можно быть и без особых навыков. (Нет, девочки занимались гимнастикой наравне с мальчиками, упражнялись в беге, метании диска, даже в борьбе. Их также учили пению и танцам.) • В Древнем Китае мать отвечала и за воспитание у дочери "четырех добродетелей": супружеской верности, честности, скромности и усердия. (Нет, за это отвечал отец, а мать отвечала за красоту и обучение женским рукоделиям.) • В Англии не поощряется, чтобы взрослый делал замечания чужому ребенку. Если ребенок шалит или делает что-то нехорошее, то по английским правилам нужно сказать об этом родителям шалуна, а не одергивать малыша. (да) • В Афинах новорожденного младенца купали в воде, в которую вливали оливковое масло. (да) • На Руси отлучали от груди ребенка не постепенно, а в один день. И в этот же день было принято гадать о будущем малыша. Перед ребенком на полу раскладывали разные предметы: хлеб, веретено, деньги, ножик и смотрели, к чему потянется кроха. (да). |
Гости были в восторге!!! Все сидели в медалях! (вот такие я делала)[URL=http://radikal.ru/F/s52.radikal.ru/i138/1105/fd/615c82f1058f.jpg.html][IMG]http://s52.radikal.ru/i138/1105/fd/615c82f1058ft.jpg[/IMG][/URL]
Было очень весело. А в конце я выдавала всем памятные листовки, [URL=http://radikal.ru/F/s39.radikal.ru/i084/1105/8d/e610632bd9ff.jpg.html][IMG]http://s39.radikal.ru/i084/1105/8d/e610632bd9fft.jpg[/IMG][/URL] А вот и плакаты :) [URL=http://radikal.ru/F/s017.radikal.ru/i405/1112/d5/18ea65879d78.jpg.html][IMG]http://s017.radikal.ru/i405/1112/d5/18ea65879d78t.jpg[/IMG][/URL][URL=http://radikal.ru/F/s006.radikal.ru/i213/1112/f3/a3c0cb7e2ec3.jpg.html][IMG]http://s006.radikal.ru/i213/1112/f3/a3c0cb7e2ec3t.jpg[/IMG][/URL] |
Девчонки, посоветуйте и мне, пожалуйста! Отмечать будем в кругу семьи (включая самое старшее поколение) и близких друзей, всего человек 10, деток ни у кого нет :( Не хочется, чтобы торжество превратилось во взрослое застолье, но и играми с конкурсами вряд ли кто-то заинтересуется :( Особенно бабушки-дедушки...
Помимо веселого оформления что еще можно привнести в праздник "детского"? %-0 |
спасибо большое за идеи!!!!
|
Мы отмечали дома. Пригласили всех близких родственников. Я украсила комнату шарами и картинками из детских мультиков, зааказала торт в форме "1", нарисовала газету для дочки :)
|
Вот такую газету я сделала доченьке:
[URL="http://[url=http://www.glitterfy.com/][img]http://img34.glitterfy.com/11262/glitterfy1070426123D32.gif[/img][/url]"]http://[url=http://www.glitterfy.com/][img]http://img34.glitterfy.com/11262/glitterfy1070426123D32.gif[/img][/url][/URL] |
Winter, хорошие идеи, надо как-нибудь так сделать!!!
Я в подарках писала. Мы просто дарили целый день подарки. Ночью украсили квартиру. Народу было мало, посидели хорошо. Сделала фильм из фотографий за первый год. Песни выбирала дочины самые любимые. Она просто обожает Тухманова, альбом Золотая горка. |
Я не делала никаких конкурсов...обычная стенгазета была...паровозик...во взрослое застолье априори бы не получилось...))) бабк-дедки безума от внука и все внимание было ему)
|
Какие здоровские идеи:)))
|
Я уже сценарий придумала, но подробно напишу после его исполнения.
|
Ничего не получилось. Планировали поехать в отпуск и с родственниками отмечать ДР дочки. Отпуск мужу перенесли и отмечали дома: мы с мужем, сын и дочка. Развлечения были сделаны в основном для сына. Для дочки сделала мини-спектакль. Испекла торт. В общем ничего особенного.
|
У нас 4 марта первый день рождения. Хотим отмечать в детском центре. Арендовала на 9 число (так как 4 понедельник) игровую комнату на 3 часа (там ковровое покрытие, сухой бассейн, горка, много разных игрушек, а еще есть стол для организации фуршета). Хотим пригласить друзей с детьми (возраст детей 10 мес - 1,5 года). Планирую накрыть стол (бутерброды, тарталетки с салатами, фрукты и торт) и провести конкурсы для мам и пап. Надеюсь, будет весело
А после этого дома посидеть-отметить с дедушками и бабушками. |
Мы отмечали во дворе (у нас частный дом), поставили стол на травке, сзади шарики были гелевые, плакаты с фотками. у всех гостей были колпачки с Максимкиной фотографией, а у самого именинника маечка с надписью "Мне один годик" и с тоже с его фотографией. пригласили друзей у которых маленькие детки, бабушек, прабабушек и крестную. в общем получилось 15 человек. был именинный тортик со свечками, задували папа, мама и Максим. Завела на день рождения сына традицию,всем гостям даю листочек и ручку, они пишут пожелания для Макса, а я их складываю в конвертик...потом еще в конце праздника взорвали хлопушки большие с конфетти, дети были счастливы.
если в этой теме можно показать фото, я покажу, если нет, девочки-модераторы, удалите... [URL=http://savepic.org/3116591.htm][IMG]http://savepic.org/3116591m.jpg[/IMG][/URL] [URL=http://savepic.org/3104303.htm][IMG]http://savepic.org/3104303m.jpg[/IMG][/URL] [URL=http://savepic.org/3140142.htm][IMG]http://savepic.org/3140142m.jpg[/IMG][/URL] |
[B]Первое годовасие старшего сына[/B]
Утром заполнили комнату воздушными шариками, повесили растяжку, поздравили, подарили от нас. В назначенный час встретились с гостями на речном вокзале. Была арендована нижняя палуба крытая на теплоходе. Наняли фотографа. Заказали два торта, с шампанским и другими напитками, детская посуда, колпачки (которые никто не захотел надевать). Катались на теплоходе, фотографировались. Затем на арендованных машинах для гостей, кроме родни многочисленной были друзья, отправились в парк, там фотографировались, катались на аттракционах. Весело было не только детям)) потом разьехались отдохнуть и переодеться, вечером встретились в кафе. Завершающим аккордом был запуск горящего фонарика с берега Волги, как символ прошедшего года. [B] Младшему запланировано[/B] Утром шары, растяжка и цифра, поздравление, несколько фотографий дома. В назначенный час на берегу, поедем на речном трамвае кататься, из реки бьют фонтаны, малыш любит это дело. Будет фотограф, бабушки и дедушка. Затем в парк, катаемся пару часов и отдохнуть, переодеться. Часа в 4 украшаем арендованную беседку, накрываем стол. Вешаю пиньяты)) 2-3 часа посидим, пофотографируемся. Торт закажем, уже утвердили образец, начинку и оформление. Посуду сама хочу декорировать ленточками, цифру тоже сама сделаю. Затем запустим шарики в небо. Салют под вопросом. [size="1"][color="Silver"][B][I]Добавлено через 1 минуту[/I][/B][/color][/size] Колпачки купила, не знаю только оденут ли. Медали планировала, муж против [size="1"][color="Silver"][B][I]Добавлено через 1 минуту[/I][/B][/color][/size] Шары смешанные будут, частично гелем наполним, часть сами надуем, чтоб по полу раскидать и малыш мог играть, подкидывать. |
Старшему на годовасие делала поезд с фотографиями за год. Здорово получилось.
На этот день рождения сценарий приготовлю. А годовасие будем в кругу семьи отмечать. |
| Текущее время: 12:19. Часовой пояс GMT +3. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot
vB.Sponsors