[QUOTE=freken;6221465]Ну и нормально
Я просто не пойму
Ну помидоры и томаты
Какая разница
Все равно все понимают о чем речь
И тут так же...
Как ни назови смысл один и тот же ведь
Я например не говорю томаты ваще
А сок томатный...ну я его не пью и если честно даже про него у меня разговоров и нет
Но я ж пойму что такое томаты если мне кто-нить это слово скажет[/QUOTE]

ну это потому что ни одному дегенерату не взбрело в голову зеленые помидоры нарекать томатами.

[QUOTE=Oka;6221467]Слово “маслины” - чисто российское изобретение. Исстари оливу у нас величали масличным деревом, отсюда и пошли маслины. Такое название весьма логично - от греческого названия оливы (olea) произошло само слово “масло”, вошедшее в массу языков. То есть по-гречески название оливы тоже звучит примерно как масличное дерево. На средиземноморской родине все его плоды называют оливками. Если они черные, то это черные оливки (Black olives), а если зеленые, то это зеленые оливки (Green olives). Следуя этой же логике, маслины у нас тоже надо было разделить на зеленые и черные. Но, когда у нас появились плоды оливы, им сохранили родное название “оливки”. Это слово быстро прижилось. А народное сознание быстро разделило эти синонимы по цвету плодов. Вот такой филологическо-сельскохозяйственный парадокс получился на нашей почве. Многие поставщики оливок его приняли, и на банках с черными “ягодами” стали писать по-русски “маслины”.

черные оливки у нас не продают я думаю..настоящие...их прогоняют через щелочь..зеленые и если добавляют окислитель..они становятся черными[/QUOTE]

ну да.
но я в италии спецом попробовала у них на рынке оливу черную и зеленую. отличие тока в размере. вкус такой же как у нас

казус в том, что когда кто-то говорит с маслинами так а с оливками эдак, я спрашиваю что есть что :-D потому что убей не могу запомнить

[QUOTE=freken;6221478]Я просто не вкурила
А как надо?:-D
Ну и называют русские так
Ну и ладно
В чем тут казус?:-D[/QUOTE]

казус в том что мы с тобой не русские:-D

Прям проблема такая:-D тут всего два слова
Можно запомнить:-D;)

[QUOTE=МуммиМама;6221468]так я о чем и говорю.

и понять не могу почему их делят и различают.

и запомнить тож не могу ))))) как их поделили :girl_haha:[/QUOTE]

ну потаму что русские любят изобретать велосипед.......


Юль маслин в природе не существует, есть только оливки черные и зеленые.

[QUOTE=МуммиМама;6221484]казус в том, что когда кто-то говорит с маслинами так а с оливками эдак, я спрашиваю что есть что :-D потому что убей не могу запомнить[/QUOTE]

Оксан это называется горе от ума:-D
и зачем с маслинами и оливками разговаривать?:-D

[QUOTE=Нюта78;6221485]казус в том что мы с тобой не русские:-D[/QUOTE]

Аааааа вон оно че михалыч:-D

[QUOTE=Нюта78;6221491]Оксан это называется горе от ума:-D
и зачем с маслинами и оливками разговаривать?:-D[/QUOTE]

Пляяяяя:-D зачем грит с ними разговаривать

Ну ладно пусть не существует
Но я могу Ульяну назвать Ульяной
Но могу назвать доча
Суть-то одна и та же:-D
Ну это так..как пример
Ну называем мы маслинами..ну и хорошо

помидоры и томаты тоже чистая лингвистика.. в перу их называли похоже на томат, а в италии, испании ли их называли помо доро, какие-то там яблоки..как апельсин(апель яблоко, син -китай) яблоко из китая.

нет тут вообще никаких заморочек..никто и не задумывается как что назвать..помидоры понятно что такое, томатный сок тоже понятно что такое, оливки те кто оливками называет скажет черные оливки, кому лениво говорить правильно, придумывает свои названия
это как с региональными словечками..)) только в масштабах страны

[QUOTE=freken;6221487]Прям проблема такая:-D тут всего два слова
Можно запомнить:-D;)[/QUOTE]

ну я не столько тупая, чтоб слова не запомнить
я не могу понять а следовательно запомнить как их классифицируют
мне кажется это странным


[QUOTE=Нюта78;6221491]Оксан это называется горе от ума:-D
[B]и зачем с маслинами и оливками разговаривать?[/B]:-D[/QUOTE]

ты выпила что ль?

Оксан, в черных больше масла в настоящих..значит они маслинистые..маслины..все..больше ничего не запоминай)

[QUOTE=Ksu.D.;6221489]ну потаму что русские любят изобретать велосипед.......


Юль маслин в природе не существует, есть только оливки черные и зеленые.[/QUOTE]

[QUOTE=Oka;6221501]помидоры и томаты тоже чистая лингвистика.. в перу их называли похоже на томат, а в италии, испании ли их называли помо доро, какие-то там яблоки..как апельсин(апель яблоко, син -китай) яблоко из китая.

нет тут вообще никаких заморочек..никто и не задумывается как что назвать..помидоры понятно что такое, томатный сок тоже понятно что такое, оливки те кто оливками называет скажет черные оливки, кому лениво говорить правильно, придумывает свои названия
это как с региональными словечками..)) только в масштабах страны[/QUOTE]

[QUOTE=Oka;6221505]Оксан, в черных больше масла в настоящих..значит они маслинистые..маслины..все..больше ничего не запоминай)[/QUOTE]

спасибо вам! Ксюша и Оля!

Вы меня поняли!!! :))):))):)))

Вот Оля верно написала почему на руси стали оливки называть маслинами
и тут дело просто в привычке....
понятно что есть только оливки
но вот есть такая чисто русская особенность
как ДЕД МОРОЗ И СНЕГУРКА
так и маслины
и не надо быть семи пядей во лбу просто чтоб это понять

[QUOTE=МуммиМама;6221503]ну я не столько тупая, чтоб слова не запомнить
я не могу понять а следовательно запомнить как их классифицируют
мне кажется это странным




ты выпила что ль?[/QUOTE]

я то нет....это ж не я с ними разговариваю:-D

[QUOTE=Нюта78;6221509]Вот Оля верно написала почему на руси стали оливки называть маслинами
и тут дело просто в привычке....
понятно что есть только оливки
но вот есть такая чисто русская особенность
как ДЕД МОРОЗ И СНЕГУРКА
так и маслины
и не надо быть семи пядей во лбу просто чтоб это понять[/QUOTE]

[QUOTE=Нюта78;6221511]я то нет....это ж не я с ними разговариваю:-D[/QUOTE]

я ж говорю. только ксю и оля меня поняли.
мой вопрос и что я спрашиваю
а вы сразу меня за полоумную выдаете
я с не разговариваю с растениями. где ты это прочитала????

да Нют не в том дел что запомнить, а дурацкая привычка русских придумывать свои имена вещам у которых оно уже есть.


бля у меня бошка так сильно болит что мне больно от подушки ее отодрать(((((((

бля не могу над вами))))))

все не ругайтесь)))

[QUOTE=МуммиМама;6221484]казус в том, что когда кто-то говорит с маслинами так а с оливками эдак, я спрашиваю что есть что :-D потому что убей не могу запомнить[/QUOTE]

вот тут
по твоему с ними надо разговаривать :-D:-D:-D

Оксан я тебя поняла прекрасно
но по моему это чистой воды выпендреж
ты все прекрасно поняла - где маслины и где оливки
просто ты типа немного выпендрилась - типа я такая умная , что существуют только оливки, а тупые русские что тут живут, еще и думают что есть маслины
ну и соответсвенно тут ты спрашиваешь нас- что такое маслины? это типо я не понимэ, их ведь не существует в природе....
моя мама частенько тоже так прикидывается....наобщается с хозяевами своими богатыми....теж лучше все знают.... ну и давай меня учить жить...

[QUOTE=Ksu.D.;6221520]да Нют не в том дел что запомнить, а дурацкая привычка русских придумывать свои имена вещам у которых оно уже есть.


бля у меня бошка так сильно болит что мне больно от подушки ее отодрать((((((([/QUOTE]

ну это Оля и написала
что откуда и почему так назвали
но получается что все кто называет оливки маслинами автоматом превратились в каких то дебилов