Лен пока копейки,но через месяц скажу точно.я ж не останавливаюсь на этом,я каждый день что-то ищу.ребенок да,время занимает,но не все,ее на руки то теперь не возмешь- хочет ползать и лазить.

Я вот тоже повелась на этом деле (платное тестирование). Тратишь 15 минут времени и "зарабатываешь" :-D :-D :-D :-D :-D :-D мелочь какую-ТААА! Скажу, что за три месяца 10 $ на тел. и усе! :-D :-D смеФФно, блин!!!Хотя с другой стороны, 10$ - тоже деньги.:-[ ]

[QUOTE=BEZ"UMNAYA;83782]за три месяца 10 $ на тел. и усе! :-D :-D смеФФно, блин!!![/QUOTE]

смешно не то слово :-/
девочки, а не пробовали например рукоделием заняться?
(если профессия не позволяет дома работать).
или действительно косметикой.
мне кажется, от этого толку больше будет.

[QUOTE=Starry;83962]смешно не то слово :-/
девочки, а не пробовали например рукоделием заняться?
(если профессия не позволяет дома работать).
или действительно косметикой.
мне кажется, от этого толку больше будет.[/QUOTE]

Starry, я уже забросила эту ерунду. Рукоделие меня уже не привлекает, в свое время навышивала столько картин, что вешать негде было. Надо другое занятие себе придумать.

[B]Starry[/B], чтоб косметикой заниматься и хорошо зарабатывать, нужно уметь быстро находить с людьми общий язык. По себе знаю. У меня сейчас клиентов не очень много, вот выйду на работу, может опять побольше станет. Пока моей "косметической" выгоды почти не видно, если только перед праздниками, когда народ много накупает.

[QUOTE=BEZ"UMNAYA;83967]Рукоделие меня уже не привлекает, в свое время навышивала столько картин, что вешать негде было. [/QUOTE]

так я не о занятиях, а о заработке :-D
если так сильно нужны деньги, то мне кажется - можно и возобновить :)

[QUOTE=Катарина;84004][B]Starry[/B], чтоб косметикой заниматься и хорошо зарабатывать, нужно уметь быстро находить с людьми общий язык. [/QUOTE]

я тоже это знаю :) я просто предлагаю девочкам этой ерундой не заниматься (сайтами этими мифическими). предлагаю альтернативы.

[quote=Starry;82360]а я вплотную занялась переводами :)
за пол-января заработала на ноут :)))[/quote]
А где ты заказы находишь?

[QUOTE=Tiny;86796]А где ты заказы находишь?[/QUOTE]

фрилансерский сайт :-Р
вот щас к примеру перевожу книгу, 300 страниц.
страница 200 рублей.
вот и считайте :-Р

девочки, только не думайте что я хвастаюсь!
просто если надо (а мне нужно не забыть язык да и деньги не лишние),
то всегда найдешь время и возможность для заработка.

Спасибо, будем искать :)

[QUOTE=Nastia;86828]видимо провинция не котируется.[/QUOTE]

а при чем здесь провинция? на то он и фриланс, чтобы работать всем, удаленно.
там по моему на город и не смотрят. смотрят на уровень языка :)
я вот там всего 2 месяца тусуюсь, а уже на первые строки в рейтинге попала, заказчиков много.
ну и денег уже прилично заработала. плюс язык вспоминаю, это вообще супер!

[QUOTE=Nastia;86854]Видимо посматривают, Лена. Все таки местный вуз заканчивала, филиал Пушкинского. [/QUOTE]

ну так и я заканчивала тульский вуз, не московский! :)
просто надо себя поставить хорошо.
у меня получилось. видимо, потому что я очень этого хотела
(язык стала забывать).

Насть, и художественные, и технические, и рекламные.
все к чему душа лежит :)
традосом не пользуюсь. зря что ли сама 5 лет в универе отпахала
и 3 года в америке? :)

[QUOTE=Nastia;86977] хотелось бы худож. переводить.[/QUOTE]
[COLOR="DarkSlateBlue"][I]
вмешаюсь:) я тоже переводами занималась. так вот ни разу (!) художественных текстов не предлагалось на перевод - только технические:( [/I][/COLOR]

так технические легче переводить и быстрее.
термины они ж однозначные все :)
а тут пока нужное слово подберешь сто лет пройдет :-D
хотя мне одинаково нравится переводить и то и то.

[QUOTE=Starry;87433]так технические легче переводить и быстрее.
термины они ж однозначные все :)
а тут пока нужное слово подберешь сто лет пройдет :-D
хотя мне одинаково нравится переводить и то и то.[/QUOTE]

[COLOR="DarkSlateBlue"][I]я бы не сказала, что технические тексты легче переводить. особенно, если не понимаешь ни фига в теме))) устно - легче, можно переспросить или уточнить, если не очень понятно или термин многозначный и не знаешь, как он в данной отрасли переводится. я работала как-то переводчицей, когда котельную монтировали: очень много нового узнала:) потом с закрытыми глазами эту котельную могла бы подключить))) токо вопрос - надо ли мне это:) а с художественными текстами приятно работать - творчески развиваешься сама, вариантов выкрутиться больше;) [/I][/COLOR]

Я смотрю, здесь много переводчиков и учителей. Я в ваши ряды. "Репетирую" деток на дому, готовлю к поступлению в ВУЗ. Иногда перевожу письма, тексты, помогаю делать контрольные заочникам. Правда, сейчас лето, работы почти нет. Зато боьше времени проводим на улице. Во всём есть свои плюсы :)

[QUOTE=Сенечка;111666]Я смотрю, здесь много переводчиков и учителей. Я в ваши ряды.[/QUOTE]

привет колллега! :)))

а как твой малыш реагирует на учеников?
мне тоже муж предлагал взяться, но думаю не очень удобно, когда ребенок маленький... %-0

мне гораздно удобнее (и в разы прибыльнее!) переводами заниматься :)

я тоже переводчица турецко-русского языка,но как забеременела так больше неработаю...хотела взять на дому работу,переводить документы...муж котигорически против...небуду говорить об учиников...

[QUOTE=Starry;111712]привет колллега! :)))

а как твой малыш реагирует на учеников?
мне тоже муж предлагал взяться, но думаю не очень удобно, когда ребенок маленький... %-0

мне гораздно удобнее (и в разы прибыльнее!) переводами заниматься :) [/QUOTE]
Хорошо реагирует:) Я начала заниматься, когда Аришке было 3 месяца (с сентября). Она сначала просто лежала в своей кроватке играла или спала. Потом пересели к маме на ручки. Ну а сейчас мы ужесамостоятельные, что хотим, то и делаем. Мне муж сказал, что ребёнок раньше на английском заговорит, а не на русском.

[QUOTE]я тоже переводчица турецко-русского языка,но как забеременела так больше неработаю...хотела взять на дому работу,переводить документы...муж котигорически против...небуду говорить об учиников...[/QUOTE]
А чего муж - то против? Странно. Мой всегда "за" был.

[QUOTE=Сенечка;113281]А чего муж - то против? Странно. Мой всегда "за" был.[/QUOTE]

ага :)
это же общение все таки.