![]() |
) вроде да.
погода улучшается, но снежок лежит еще. а у вас? |
[quote="Ксаночка;6341066"]Юльчик, как твое самочувствие?[/quote]
Сейчас хорошо все,спасибо!Главное,чтоб дома всегда был антибиотик для ушей моих,вовремя начну принимать,то быстро пройдет все и не разболятся ухи мои сильно.Это сейчас на всю жизнь,хроническая болячка моя стала |
не успеваю всё прочитать. Ксаночка, садик рядом- это счастье! Возить несколько остановок это убиться и не встать. Тяжело уставшему вечером закидывать дитя в маршрутку, а утром ещё тащить как черепаху. Сад обязательно надо возле дома!
А я гостей жду, вся такая красивая, почти всё готово, доча вся в помаде, накрасилась блин ))) Настроение на редкость суперское, ещё и сосед с работы позвонил, он на 3 недели уехал на работу, строят чего-то в области. Так мило ))) Доче шары воздушные привезли, столько движухи теперь по квартире )))Скоро племянник приедет, я уже боюсь за лампы ))) подарки сестра привезет, буду кухню дарить, а они компьютер игрушечный. А я не смотрела открытие олимпиады, вчера такую уборку грандиозную навела )) [size="1"][color="Silver"][B][I]Добавлено через 2 минуты[/I][/B][/color][/size] Юльчик, кошмар с этими болячками! У моей сестры после родов теперь чуть что, сразу гайморит. |
[B]Жень,[/B]а у нас +1 и снег мокрый.Дети нагулялись.
[B]Женя,[/B]хорошего времяпрепровождения. |
А мы нагулялись-погода замечательная.=)
|
а у меня живот болит, я дома. папа приехал, погулял с детьми. тоже неплохая погода.
|
Сильно?Или как при М?
[size="1"][color="Silver"][B][I]Добавлено через 6 минут[/I][/B][/color][/size] Жень,а ты в понедельник пойдёшь к врачу? |
[QUOTE=WhiteKis;6341648]а у меня живот болит, я дома. папа приехал, погулял с детьми. тоже неплохая погода.[/QUOTE]
Как-то нехорошо, чего ему болеть то. Смотри конечно по ситуации, в понед. на узи обязательно сходи. А садик надо по ситуации смотреть. У меня в шаговой доступности, а я все равно его в машину сажаю и едем, потому что мне на работу потом ехать. Поэтому мне все равно, что двор с ним проехать, что пару кварталов. А вот если ехать никуда не надо, то конечно пешком лучше. А вот школа вообще засада. Я не представляю кто ребенка забирать будет и как он потом один добираться будет. И во сколько лет дети одни начинают ходить. У нас школы нет рядом, это плохо. [size="1"][color="Silver"][B][I]Добавлено через 1 минуту[/I][/B][/color][/size] У меня рядом с работой школа есть хорошая, почти в одном доме мы. А рядом дом творчества. У меня начальник возит так ребенка в эту школу. Но сейчас вроде ввели, что школы только по прописке. |
[QUOTE=Nyuta;6341682]Как-то нехорошо, чего ему болеть то. Смотри конечно по ситуации, в понед. на узи обязательно сходи.
А садик надо по ситуации смотреть. У меня в шаговой доступности, а я все равно его в машину сажаю и едем, потому что мне на работу потом ехать. Поэтому мне все равно, что двор с ним проехать, что пару кварталов. А вот если ехать никуда не надо, то конечно пешком лучше. А вот школа вообще засада. Я не представляю кто ребенка забирать будет и как он потом один добираться будет. И во сколько лет дети одни начинают ходить. У нас школы нет рядом, это плохо.[/QUOTE] Так у младших классов продлёнка есть.После работы как из садика забираешь. [size="1"][color="Silver"][B][I]Добавлено через 46 секунд[/I][/B][/color][/size] Ага,школы прикрепили только не по прописке, а по месту прибывания. |
болит чуть сильнее чем при М. посмотрю еще.
у нас школа во дворе, но знаю что на работе многие девочки поустраивали своих деток в школу напротив департамента. очень удобно. на работу приехали с карапузами - отвели-из продленки забрали-уехали. но вопрос что будет когда ребенок из продленки вырастет.. если прям сильно далеко ездить, то жалко карапуза. |
У нас школа рядом,но есть очень большой минус шоссе которое состоит из 4-х дорог по три полосы.Есть конечно светофор,но водители в большинстве своём вечно опаздывают и срать им на светофор.
[size="1"][color="Silver"][B][I]Добавлено через 17 часов 47 минут[/I][/B][/color][/size] Доброе утро! Женя,ты как? |
Всем привет!
Да, Женя как дела? |
Привет! Я нормально, спасибо.
смотрите олимпиаду, девчонки? правда, фигуристы молодцы? |
Девули.привет
Мы такие чудесные выходные провели.на удивление прям Олимпиаду я не досмотрела.срубилась во 2часу ночи Матреш.веселого празднетства вам [size="1"][color="Silver"][B][I]Добавлено через 2 минуты[/I][/B][/color][/size] Я вот скажу...Жень.дольше понедельника не сиди. Я о неразвивающейся узнала месяца в 4,5. Это у нас папы не стало.а о беременности я и вовсе не знала. Погиб плод на 10 недельке. А я носила его. Было заражение крови. 3 чистки .3 больницы и т.д. вспомнить страшно. Поэтому береги своё женское здоровье.принимай решение с доктором. [size="1"][color="Silver"][B][I]Добавлено через 4 минуты[/I][/B][/color][/size] Прости если неприятно.но..... я верю и надеюсь.что лишних вмешательств не потребуется.но ради будущей ВЕЛИКОЙ ЦЕЛИ хорошо бы просто довериться надежному доктору [size="1"][color="Silver"][B][I]Добавлено через 17 минут[/I][/B][/color][/size] Я везла спящую семью на дачу в пятницу и меня в тишине и пурге постигло видение. Вчера рассказала Мише.он прифигел. В общем вместо красивой отделки дома.запланировали новое продолжение строительства в начале лета. Глобальное увеличение кухни с обеденной зоной и ещё одна комната. На этой волне сделали перестановку в зале. Навели марафет немного. Вспомнили.что в подвале заначка из протёртой с сахаром черники. Везем домой пару банок. Напеку булочек с черникой . Ух. |
Кэт, как интересно у тебя с видениями! Ремонт и перестановки- приятные хлопоты!
Мы прогуляли оба выходных в парках. Думаю, что с пользой для здоровья выходные провели. Я все таки считаю, что наступает весна, не смотря на выпавший снег))) Олимпиаду посматриваем, да, фигуристы молодцы. Так красиво! Сразу хочется Леру на фигурное катание поводить)))) |
Да, Кэт, она мне в понедельник к часу назначила.
а у меня получается так - через неделю после задержки закровило и я две недели еще сохраняла, почти три. а сохранять уже и не надо было. [size="1"][color="Silver"][B][I]Добавлено через 2 минуты[/I][/B][/color][/size] да, дальше уже бояться врачей смысла нет, но я думаю если после родов все само выходит, то тут уж... по большому счету если бы не были мы такие хитромудрые с тестами, узи и хгч, никто ничего и не понял бы. ну была бы недельная задержка и все. Кэти, видение-то приятное привиделось? ) |
ну конечно приятное, я не пойму как раньше в голову не пришло. Эх, ещё б привиделось где денег взять:-D
|
[QUOTE=WhiteKis;6343449]
да, дальше уже бояться врачей смысла нет, но я думаю если после родов все само выходит, то тут уж... по большому счету если бы не были мы такие хитромудрые с тестами, узи и хгч, никто ничего и не понял бы. ну была бы недельная задержка и все. )[/QUOTE] Ага, мне врач даже процент называла какой-что большой таких штук. Просто действительно раньше тестов не было, задержка и все. Всем привет! Фигуристы супер! Эта звездочка Юля, так вообще:) А мы гуляли. Тепло у нас. Грязно. Снеговиков правда лепим и вчера и сегодня. Мне мамочка с нашего садика предложила ребенка на английский поводить. Оказывается там один мальчик с нашей группы занимается индивидуально. Если еще нас двое подтянется, будет группа. Но я решила отказаться. Мне чего-то кажется, что рано. А учитывая, что я планирую переводить сл след. года в государственный, а там не будет английского, он все забудет и вообще деньги на ветер получится. |
Гляньте какой стишок. прям понравился мне. про меня будто)))
Я старомодна… Мне нравятся платья до пяток, Честь и застенчивость, и медицина без взяток… Добрые песни, подарки своими руками… Чувства навек и, конечно, венчание в храме… Я старомодна, и роль бизнес-вумен мне чужда…. Я выбираю не выгоду… Верную дружбу. Я не умею судить по объёму валюты… Небу всегда благодарна за дни и минуты. Я старомодна, читаю молитвы ночами… В них я здоровья прошу всем детишкам и маме. Я не хожу в рестораны и клубы крутые… Я наблюдаю, как светятся звёзды ночные… Я старомодна, мне нравятся в поле ромашки… Верю в любовь, от которой по телу мурашки. Знаю, что сильный мужчина – не «лживое мачо»… Слёзы в глазах от эмоций стыдливо не прячу… Я старомодна… Во мне не найти силикона… Верить, любить и прощать – выше новых законов… Мода диктует… Но я от диктовок свободна. Я безнадёжно счастливая… Я старомодна... |
А я бы поводила на английский. Но у нас он только в одном месте, а там все места заняты.
[size="1"][color="Silver"][B][I]Добавлено через 1 минуту[/I][/B][/color][/size] Ух ты, классное стихотворение!!!!! |
Жень. Очень такое хорошее стихотворение
Анют.реально бессмысленно. Там только память если только развивать.на автоматизме. Не с пониманием я думаю это будет. Лену с 5 лет водили.потом спецшкола. Курсы для детей-фигня кароче. А вот когда понимание в 12 лет пришло.тогда и повела её в МИД язык учить. Теперь сама из меня деньги на английский выжимает.ну хоть мотивирует правильно.что не пьёт.не курит. Поэтому скриплю.но оплачиваю. Ну и дипломы достойные оттуда. Так что дергаться кто б водил.уставать всё-равно будет больше ребенок. Но это моя позиция. Вернее мой опыт. До 12 лет деньги и время в трубу просто. Школьной программы за глаза хватит. |
Вот потому то у Лены английский и пошел. А если бы не занимались с 5 лет, то в 12 может он бы ей сложнее давался бы, и интереса было бы меньше. Если мы не видим результата от занятий, то это еще не значит, что они не имеют смысла. А это мое мнение:)
|
а мы тоже с сада занимались, но он нам пока что-то так и не идет))) ближе к ЕГЭ усилимся, а пока фиг с ним. 4 и нормально.
|
[QUOTE=..Katushka..;6343679]Вот потому то у Лены английский и пошел. А если бы не занимались с 5 лет, то в 12 может он бы ей сложнее давался бы, и интереса было бы меньше. Если мы не видим результата от занятий, то это еще не значит, что они не имеют смысла. А это мое мнение:)[/QUOTE]
Я с Кет согласна, но и твоя точка зрения тоже имеет место быть. Особенно это видно было, когда детки маленькие были. Вроде когда я начинала ему книжки читать и зверей показывать, казалось что совсем ничего не понимает. Зато результат в какой-то момент удивил. Я бы поводила, если б знала, что это будет система. Там получается 450 руб занятие 2 раза в неделю. Нормально в принципе и препод говорят хороший. Я просто понимаю, что я сейчас месяца три деньги выкину. Потом каникулы. Потом государственный садик. И к этому преподу мы вряд ли вернемся. И опять же, девочка, чья мама мне это предложила - они проводят по полгода на Кипре в англоязычном саду. А мы чего, ездить надолго теперь не будем, и все забудем. Если б мы в этом саду оставались, я б повела. [size="1"][color="Silver"][B][I]Добавлено через 2 минуты[/I][/B][/color][/size] Киса, стих понравился. Душевный:) |
[QUOTE=..Katushka..;6343679]Вот потому то у Лены английский и пошел. А если бы не занимались с 5 лет, то в 12 может он бы ей сложнее давался бы, и интереса было бы меньше. Если мы не видим результата от занятий, то это еще не значит, что они не имеют смысла. А это мое мнение:)[/QUOTE]
Я как всегда упрусь.:girl_haha: Катюш.если б ты знала сколько всего Лена безвозвратно забыла:-/ она ж после той болезни до 2 класса вундеркинд была. Тут вот Ян вспомнил как мы Лену в институт поступать возили. Приятно.нт это я называю оперативная память. Год-два. А вот так с 5 лет не систематически заниматься-пользы 0. А вот достойные курсы и правильный возраст и Лена заговорила и запела на 3 месяц. Препод ещё много значит [size="1"][color="Silver"][B][I]Добавлено через 2 минуты[/I][/B][/color][/size] Мамули.привет |
Доброе утро!
Данька тоже сейчас читает стихи которые мы читали до года и сразу после, а потом книжки порвались и так и лежат несклеенные. но мы же живем в рускоязычной среде.. поэтому английский за ненадобностью и стирается если не поддерживать постоянно уровень. |
Точно.Жень. и из опыта снова добавлю... вот вспомнил ребенок часть чего-то из чего- то. А мама должна продолжить и снова закрепить. Так годами. А если мама и сама половину не помнит. То и вспомнить ребенку не поможет и раз за разом информация затирается новой. Не всегда нужной и полезной.хииии.так как общество с годами выходит вперед в жизни ребенка. Мама то всё реже рядом
[size="1"][color="Silver"][B][I]Добавлено через 3 минуты[/I][/B][/color][/size] Я единственное о чем не жалею так это о фортепиано. Хоть и не помнит в общем ничего.но осталось радостное воспоминание.любовь к музыке и приучение к усидчивости.контроль своих чувств и умений. Жаль.что я работала и не имела возможности обеспечитьЛене сопровождение на занятия. Вот об этом жалею. Но я тож не всесильна была.в общем довольно молодая девушка тянула семью.быт. мало кто подсказать чего мог и посоветовать. |
Привет, мамули!
Я все же считаю, что ничего бесследно не проходит. Например, мой муж в детстве несколько лет был погружен в другую языковую среду. Сейчас тот язык он не помнит, но английский у него как родной. То есть мозг с детства был подготовлен к тому, чтобы владеть не одним языком, а двумя. Ну и я со своим испанским) Когда начала учить его лет в 30, обнаружила, что он как-то легко мне дается и многие слова откуда-то знакомы. А я ведь жила до года или двух с родителями в испанской языковой среде. Жаль, что сейчас я не могу таких условий Лере создать. Но очень хочу привить хоть какие-то знания второго языка. Считаю, что занятия английским просто не могут быть лишними. |
Приветик.
У меня тут в выхи эпопея с нервотрёпкой была. Пошли в субботу на УЗИ.Мне там поставили преждевременное старение плаценты(1 степень зрелости,увеличена до 49мм),гипертонус локальный и чуть-ли не отслойку,раскрытие внутреннего зева на 6мм,в итоге диагноз угроза прерывания беременности. Я естественно в панику впала,но как-то внутренне.То есть вся такая спокойная,а внутри ураган.Начала читать искать инфу,решили переделать УЗИ.Пошли в клинику в которой я уже раза 4 делала УЗИ и с Анькой и в эту 2 раза,к тому же доктору.Плацента в норме,0 степень зрелости,зев закрыт,тонус есть но по задней стенке.И главное с детёнком всё хорошо. Вчера целый день пролежала с каменным животом. Вот дура блин я,сама себе проблемы создала((((((((( Сегодня к своей Г пойду без записи,пусть от тонуса прописывает что-нибудь. |
[QUOTE=fantomik;6344383]Приветик.
У меня тут в выхи эпопея с нервотрёпкой была. Пошли в субботу на УЗИ.Мне там поставили преждевременное старение плаценты(1 степень зрелости,увеличена до 49мм),гипертонус локальный и чуть-ли не отслойку,раскрытие внутреннего зева на 6мм,в итоге диагноз угроза прерывания беременности. Я естественно в панику впала,но как-то внутренне.То есть вся такая спокойная,а внутри ураган.Начала читать искать инфу,решили переделать УЗИ.Пошли в клинику в которой я уже раза 4 делала УЗИ и с Анькой и в эту 2 раза,к тому же доктору.Плацента в норме,0 степень зрелости,зев закрыт,тонус есть но по задней стенке.И главное с детёнком всё хорошо. Вчера целый день пролежала с каменным животом. Вот дура блин я,сама себе проблемы создала((((((((( Сегодня к своей Г пойду без записи,пусть от тонуса прописывает что-нибудь.[/QUOTE] Ого, вот это напугали! Если тонус только от переживаний, то может достаточно магния с пустырником? Пусть проходит поскорее. |
[QUOTE=fantomik;6344383]Приветик.
У меня тут в выхи эпопея с нервотрёпкой была. Пошли в субботу на УЗИ.Мне там поставили преждевременное старение плаценты(1 степень зрелости,увеличена до 49мм),гипертонус локальный и чуть-ли не отслойку,раскрытие внутреннего зева на 6мм,в итоге диагноз угроза прерывания беременности. Я естественно в панику впала,но как-то внутренне.То есть вся такая спокойная,а внутри ураган.Начала читать искать инфу,решили переделать УЗИ.Пошли в клинику в которой я уже раза 4 делала УЗИ и с Анькой и в эту 2 раза,к тому же доктору.Плацента в норме,0 степень зрелости,зев закрыт,тонус есть но по задней стенке.И главное с детёнком всё хорошо. Вчера целый день пролежала с каменным животом. Вот дура блин я,сама себе проблемы создала((((((((( Сегодня к своей Г пойду без записи,пусть от тонуса прописывает что-нибудь.[/QUOTE] Ну и ну.а зачем ты в другое место на узи ходила? Оно тебе уже вообще пора было? Я вот тоже думаю.что прям полностью всему верить нельзя.надо полагаться и на самочувствие тоже. Катюш.ты оба раза про полное погружение говоришь. Здесь учение отдельных слов и фраз. Всего то. Мы ж не все стихи за всю жизнь помним. Но соглашусь .что если ребенок домашний.то ЛЮБЫЕ занятия в коллективе и просто допзнания в любом случае на пользу А знания как реального понимания скорее всего не случится [size="1"][color="Silver"][B][I]Добавлено через 7 минут[/I][/B][/color][/size] Полезней всё ж песенки и развивашки комплексные.про фигуры.развивающй мир. Материалы и поделки.развитие ручек и координации в целом . Чем зубрёж слов и фраз. Без постоянного использования и наделения слова смыслом и чувством. Я так понимаю.что в этом возрасте да в речи ребенок его и не узнает. ИМХО. Не спорю уж.просто мысли вслух. Если всё это не влияет на толщину кармана и не напрягает по времени и силам.то повторюсь всё имеет право быть. |
[QUOTE=Ket;6344478]Ну и ну.а зачем ты в другое место на узи ходила? Оно тебе уже вообще пора было?
Я вот тоже думаю.что прям полностью всему верить нельзя.надо полагаться и на самочувствие тоже. Если всё это не влияет на толщину кармана и не напрягает по времени и силам.то повторюсь всё имеет право быть.[/QUOTE] Такие разные результаты по узи, как такое возможно? Так вот именно, я с Катюшкой согласна, ничего может бесследно и не проходит. Но это ж деньги ко всему прочему. Хотелось бы тратить их на дело, потому что и так сад немало стоит. Короче поговорила я с девочкой, в кабинете вместе сидим. Она преподает английский детям после работы с 5 лет. Тоже сказала, что смысла пока не видит. |
[QUOTE=..Katushka..;6344419]Ого, вот это напугали!
Если тонус только от переживаний, то может достаточно магния с пустырником? Пусть проходит поскорее.[/QUOTE] Да я и так на пустырнике из-за тахикардии и на магние. Пойду к Г,она сама УЗИ-стка может посоветует чего.Но я думаю ни чего страшнее свеч с папаверином она не пропишет. [QUOTE=Nyuta;6344542]Такие разные результаты по узи, как такое возможно? [/QUOTE] Сама в шоке.Нам с мужем показалось,что это выбивание денег. Я попросила её шейку померить,она мне заявила что невозможно по животу мерить,типа надо вагинальным датчиком и всё ждала пока я у неё спрошу что с тонусом делать.А это дополнительные деньги,тысячи 2-3. [size="1"][color="Silver"][B][I]Добавлено через 1 минуту[/I][/B][/color][/size] [b]Ket[/b], да фиг знает зачем в другую поехала....((((((Говорю же дура((((( Я на УЗИ пошла шейку проверить.Длину. |
Светик, от тонуса могут назначить гинипрал с 20 недель, но он дополнительно может вызвать тахикардию.
С неделькой!!! Девочки, у нас в развивашке английский в этом возрасте - это обычное занятие с поделкой, с зарядкой, с монтессори и прочим. Разница только в том, что во время занятия препод употребляет английские слова. На такое я хотела поводить, если бы места в группе были. А просто заучивать слова и фразы смысла нет, конечно. [size="1"][color="Silver"][B][I]Добавлено через 8 минут[/I][/B][/color][/size] Ну и конечно, желания мои не успевают за кошельком)))) |
Приветище. ну была я у врача, смотреть она не стала, рано говорит еще. так что все я сделала верно, она назначила окситоцин колоть и поменяла мне обезбаливающее - оказывается как раз нурофен и баралгин не рекомендуется при таких делах. а я их пила. в четверг на контроль.
[QUOTE=fantomik;6344383]Приветик. У меня тут в выхи эпопея с нервотрёпкой была. Пошли в субботу на УЗИ.Мне там поставили преждевременное старение плаценты(1 степень зрелости,увеличена до 49мм),гипертонус локальный и чуть-ли не отслойку,раскрытие внутреннего зева на 6мм,в итоге диагноз угроза прерывания беременности. Я естественно в панику впала,но как-то внутренне.То есть вся такая спокойная,а внутри ураган.Начала читать искать инфу,решили переделать УЗИ.Пошли в клинику в которой я уже раза 4 делала УЗИ и с Анькой и в эту 2 раза,к тому же доктору.Плацента в норме,0 степень зрелости,зев закрыт,тонус есть но по задней стенке.И главное с детёнком всё хорошо. Вчера целый день пролежала с каменным животом. Вот дура блин я,сама себе проблемы создала((((((((( Сегодня к своей Г пойду без записи,пусть от тонуса прописывает что-нибудь.[/QUOTE] Светик, не нервничай. я все больше и больше думаю что узи зло) |
Ой.девочки.сбросила первые 2кг. Сегодня разгружаюсь на кефире и китайской капусте.
Эх и зачем я так упустила себя? Ведь и те сброшенные 7 кг оказывается набрала заново. И вот коза сама себя обманывала с ноября не взвешивалась. На этой неделе начну в зал ходить. Решила Яну всё же клубную карту на год купить. Пусть плавает со мной. Будет у нас с сыном интимчик междусобойчик как раньше пока не родился Вадимка. Должно похудательное дело хорошо пойти. Главное держать себя в руках. [size="1"][color="Silver"][B][I]Добавлено через 4 минуты[/I][/B][/color][/size] [QUOTE=WhiteKis;6345061]Приветище. ну была я у врача, смотреть она не стала, рано говорит еще. так что все я сделала верно, она назначила окситоцин колоть и поменяла мне обезбаливающее - оказывается как раз нурофен и баралгин не рекомендуется при таких делах. а я их пила. в четверг на контроль. Светик, не нервничай. я все больше и больше думаю что узи зло)[/QUOTE] Очень правильный настрой у тебя.Жень. прям чувствую силу духа в тебе. Я тоже склонна в некоторых моментах полагаться на ощущения. Ну и не всем доверять можно. |
Мне бы тоже разгрузочный день устроить... Но для этого хоть за день заранее надо взвеситься, а я все никак до весов не дойду))))
Я тоже в узи не сильно верю. Мне как-то МРТ показало разрыв миниска в колене. Но врач, осмотрев колено, сказал, что разрыва быть не может. И добавил, что узи и мрт являются ОКОЛОнаучными методами исследования и 100% гарантии своих результатов не дают. Так и живу с этим разрывом, уже давно ничего не болит, ттт. Хорошо, что тогда послушала врача и не стала делать операцию на колене. |
Вот уж точно. Катюш.
|
У меня банановый хлеб допекается, пахнет! А еще сейчас наткнулась на рецепт своих любимых булок. И как назло, тесто дрожжевое у меня уже готовое лежит в холодильнике. Так что придется подождать мне с разгрузкой пару дней)))))
|
Катюша, да тебе можно пока булки трескать!
А я тоже похудела. хотя предпочла бы набрать(. Кэт, умница, отличная идея, берись за себя! Будешь у своих детишек здоровая и красивая. А силы духа пока во мне нет. я на паузе просто. |
| Текущее время: 01:42. Часовой пояс GMT +3. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot
vB.Sponsors