Пузяка - обсуждаем беременность, роды и воспитание детей

Пузяка - обсуждаем беременность, роды и воспитание детей (https://puzyaka.ru/forum/index.php)
-   Архив детских болталок (https://puzyaka.ru/forum/forumdisplay.php?f=515)
-   -   Детки апреля 2010 (часть 4) (https://puzyaka.ru/forum/showthread.php?t=17690)

Нютка-манютка 14.08.2010 21:17

Девочки, подскажите. А то я че то нервничать начала......
У меня дочка родилась с пушком на макушке, а на затылке темные волосики 3-4 см. Так вот сейчас на затылке заметно меньше их стало. Это нормально? Или это плохо? При чем они не то что вытерлись на одном месте, а они либо светлеют, либо выпадают (что скорее всего) НО!!!! видно как по всей голове начинают вылазить новые (более густые) белые волосы.
Я зря переживаю или это какой нибудь признак рахита?

Azali 14.08.2010 21:29

[QUOTE=Ксанка;2125974][url]http://www.winni-shop.ru/[/url][/QUOTE]

Оксана, а где совместные покупки, чтобы дешевле были?

Azali 14.08.2010 21:29

[QUOTE=Фанаточка;2125980]пирсинг в носу у меня уже есть:-Р года уже 4-5 как[/QUOTE]

:) здорово!

Фанаточка 14.08.2010 21:48

[QUOTE=Нютка-манютка;2125995]Девочки, подскажите. А то я че то нервничать начала......
У меня дочка родилась с пушком на макушке, а на затылке темные волосики 3-4 см. Так вот сейчас на затылке заметно меньше их стало. Это нормально? Или это плохо? При чем они не то что вытерлись на одном месте, а они либо светлеют, либо выпадают (что скорее всего) НО!!!! видно как по всей голове начинают вылазить новые (более густые) белые волосы.
Я зря переживаю или это какой нибудь признак рахита?[/QUOTE]

Анют,вообще на сколько я знаю,это нормально,у моей например сзади волосики протерлись и теперь у нас там лысинка,потому что она чаще спит на спине,правда волосы у нас не выпадали или я просто этого не заметила%-0 хотя у нас их и почти и не было:girl_haha:

так,что я думаю,что ты придумываешь все себе

Фанаточка 14.08.2010 21:52

девочки сейчас варю суп [URL=http://smajliki.ru/smilie-943948167.html][IMG]http://s16.rimg.info/b296a1f19d6ec8badd66f5fc10158451.gif[/IMG][/URL] и ем арбуз ложкой [URL=http://smajliki.ru/smilie-944169927.html][IMG]http://s16.rimg.info/d4d536bdad7a907acb21b3ea1af602ca.gif[/IMG][/URL]:girl_haha:
на ночь глядя что то покушать потянуло

Azali 14.08.2010 22:03

[QUOTE=Фанаточка;2126093]девочки сейчас варю суп [URL=http://smajliki.ru/smilie-943948167.html][IMG]http://s16.rimg.info/b296a1f19d6ec8badd66f5fc10158451.gif[/IMG][/URL] и ем арбуз ложкой [URL=http://smajliki.ru/smilie-944169927.html][IMG]http://s16.rimg.info/d4d536bdad7a907acb21b3ea1af602ca.gif[/IMG][/URL]:girl_haha:
на ночь глядя что то покушать потянуло[/QUOTE]

какой суп?

Нютка-манютка 14.08.2010 22:18

[QUOTE=Фанаточка;2126093]девочки сейчас варю суп [URL=http://smajliki.ru/smilie-943948167.html][IMG]http://s16.rimg.info/b296a1f19d6ec8badd66f5fc10158451.gif[/IMG][/URL] и ем арбуз ложкой [URL=http://smajliki.ru/smilie-944169927.html][IMG]http://s16.rimg.info/d4d536bdad7a907acb21b3ea1af602ca.gif[/IMG][/URL]:girl_haha:
на ночь глядя что то покушать потянуло[/QUOTE]

прочитала твое сообщение, так поесть прибило, даже писать не стала, пошла на кухню. объелась. и картошечку поела с рыбкой и арбузик и чай с тортиком :puz:

Аномалия 14.08.2010 22:29

[QUOTE=Дашечка;2092912]по телеку говорили вчера что деткам в такую жару больше двух часов в памперсах неьзя находиться типо внутренние органы перегреваються ,что ребенок даже погибнуть может изза этого,так что оп оп снимаем все памперсы с детишек быстренько[/QUOTE]
:)
[QUOTE=Фанаточка;2094223]я тут с вами,не теряйте меня!
свекровь ничего вообще не говорит кроме того,что напишет завещание не в нашу пользу и поэтому муж и подумал вернуться потому что сказал что она и на самом деле может завещать квартиру левому человеку[/QUOTE]
ох... ну да завещания еще далеко:girl_haha:
а хоронить ее кто будет и блины кушать?:girl_haha:

[QUOTE=Mashulya;2097052]с покупкой тебя!)!)))))осталось дождаться понедельника!!!!!:) :)

а мне платья привезли.девочки,ну пипец,одно велико,другое мало,третье убожество полное!НО,то какое хотела оказалось просто супер!!!!!думаю моя свекровь рухнет:-D :-D[/QUOTE]
о! теперь бы дойти до того места, где ты пишешь как вы сходили:girl_haha:

[QUOTE=мама Ксюша;2098319]Когда Лизка начинает веселиться в то время, когда ей положено спать, я кладу ее рядом с собой и притворяюсь спящей. Она какое-то время вошкается, а потом тоже засыпает;)[/QUOTE]
я тоже так делаю!:girl_haha: и муж знает этот трюк:girl_haha:

[QUOTE=мама Ксюша;2098329]очень симпатичный подсвечник, сумку-кошелек розового цвета с рожей поросенка, огромный карандаш (полметра длиной где-то) и чесалку для спины:girl_haha:[/QUOTE]
а наши подарки гостям тамада себе присвоила:-E

[QUOTE=Glare;2102885] Рассказала как у одной пациентки, 4-х месячный ребенок упал с кровати: она покормила грудью его и заснула, в полной уверенности что малыш с кровати никуда не денется, т.к. она лежала с краю, а он посередине. Так вот, ребенок просто перекатился через нее и упал! Так что все срочно на пол!! :)[/QUOTE]
Капец!!! я своего несколько раз на краю ловила, хотя я его обкладывала и далеко от края клала!:-E

[QUOTE=Фанаточка;2104336]неа нет,тем более тут!
кстати,о манеже,уже надо покупать,хорошо,что напомнила:girl_haha:[/QUOTE]
Я вот тоже по приезду буду манеж покупать:girl_haha:

[QUOTE=Mashulya;2106139]я кажется нашла причину ее плача...может конечно это глупо,но факт!
за три недели жары она привыкла днем быть голенькой,а как поставили кондей,стали подгуз одевать днем,и начались слезы. проверить решили,снимаешь подгуз и все ок!!))))никаких слез нету!!!вот уже пол часа играем лежим с голой попой,правда кондей выключила и все счастливы))))чтож,не одевать наверное днем ей памперс?![/QUOTE]
Помню как ты учила к рукам не приучать:girl_haha: :girl_haha: :girl_haha:
Леша терпеть памперсы не может:girl_haha:
Даже не писает в них! терпит до последнего:girl_haha: Снимешь и тут же дудонит:girl_haha:

Фанаточка 14.08.2010 22:32

[QUOTE=Azali;2126110]какой суп?[/QUOTE]

без названия,что было,то и пошло в ход:girl_haha: немного риса,картошки,лучок,томатная паста и мясо,получилось очень даже ничего:puz: муж завтра придет с ночи накормлю его:)

Фанаточка 14.08.2010 22:34

[QUOTE=Нютка-манютка;2126147]прочитала твое сообщение, так поесть прибило, даже писать не стала, пошла на кухню. объелась. и картошечку поела с рыбкой и арбузик и чай с тортиком :puz:[/QUOTE]

:-D я сама сижу уплетаю все что есть[URL=http://smajliki.ru/smilie-930450375.html][IMG]http://s16.rimg.info/e3d0e17a50c2acfa8b008de9b60518ca.gif[/IMG][/URL]

Фанаточка 14.08.2010 22:39

[QUOTE=Аномалия;2126177]ох... ну да завещания еще далеко:girl_haha:
а хоронить ее кто будет и блины кушать?:girl_haha:


Я вот тоже по приезду буду манеж покупать:girl_haha:[/QUOTE]

она так далеко видимо не заглядывает,а вообще,ей наверно в тот момент будет все равно[URL=http://smajliki.ru/smilie-1143938727.html][IMG]http://s19.rimg.info/36cb23c7142a9999135d2323155125ff.gif[/IMG][/URL]

я все никак не могу присмотреть

Нютка-манютка 14.08.2010 22:45

[QUOTE=Фанаточка;2126191]:-D я сама сижу уплетаю все что есть[URL=http://smajliki.ru/smilie-930450375.html][IMG]http://s16.rimg.info/e3d0e17a50c2acfa8b008de9b60518ca.gif[/IMG][/URL][/QUOTE]

Юлёк спит?

Нютка-манютка 14.08.2010 22:47

Кстати, забыла рассказать, мы ж теперь в слинге ходим. Прикона ))))) нам обеим нравится. а еще мы купили билет и через две недели мы с Алисой в Пермь к моей маме летим )))))) уРЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ

Фанаточка 14.08.2010 22:49

[QUOTE=Нютка-манютка;2126224]Юлёк спит?[/QUOTE]

ага,она заснула,еще не было 9 часов:)
она просто за весь день поспала1 раз всего

Нютка-манютка 14.08.2010 22:52

[QUOTE=Фанаточка;2126239]ага,она заснула,еще не было 9 часов:)
она просто за весь день поспала1 раз всего[/QUOTE]

Моя седня целый день как вареная, и спала много. И еще ей перестало нравиться на руках укачиваться. сама засыпает, лежа на животе в основном, лежит такая деловушка подпевает себе че то )))))

Фанаточка 14.08.2010 22:54

[QUOTE=Нютка-манютка;2126232]Кстати, забыла рассказать, мы ж теперь в слинге ходим. Прикона ))))) нам обеим нравится. а еще мы купили билет и через две недели мы с Алисой в Пермь к моей маме летим )))))) уРЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ[/QUOTE]

здорово!!поздравляю!!!:)))
а она у тебя спит в слинге или вы не так долго гуляете в нем?!%-0

Фанаточка 14.08.2010 22:56

[QUOTE=Нютка-манютка;2126249]Моя седня целый день как вареная, и спала много. И еще ей перестало нравиться на руках укачиваться. сама засыпает, лежа на животе в основном, лежит такая деловушка подпевает себе че то )))))[/QUOTE]

ой,мы на руках перестали укачиваться месяца в 3 наверно,я коаду ее в кроватку,она там играет сначало,а потом все выключаю,убираю,даю соску и она засыпает:zzz:
Кстати,с недавних пор очень полюбила тоже спать на животе:)))

Марго:) 14.08.2010 23:01

Дечонки, смотрю пирсинг и татуироки обсуждаете...похвастаюсь, у меня 2 татушки,одна на запястье,другая за ухом, а еще был проколот язык,нос,пупок и в ухе 7 проколов было, но все сняла, только тату остались))
Сьездили мы к свекрови,ребенок срыгивал у нее фонтаном...никогда так не срыгивал,но ей же надо его на руки взять, а он только поел....кароче нет слов,одни эмоции...решила что больше к ней не поеду,мне пофиг что муж подумает,я так больше не могу...

Нютка-манютка 14.08.2010 23:02

[QUOTE=Фанаточка;2126255]здорово!!поздравляю!!!:)))
а она у тебя спит в слинге или вы не так долго гуляете в нем?!%-0[/QUOTE]
не, в слинге пока не спала. она как положила голову мне на грудь, сонным взглядом посмотрела, мы домой пошли, я ее в кроватку положила.
[QUOTE=Фанаточка;2126262]ой,мы на руках перестали укачиваться месяца в 3 наверно,я коаду ее в кроватку,она там играет сначало,а потом все выключаю,убираю,даю соску и она засыпает:zzz:
Кстати,с недавних пор очень полюбила тоже спать на животе:)))[/QUOTE]
ох, как же быстро наши детки растут. твоя невеста уже совсем большая, скоро побежит. на аву смотрю, такая она прикольная у тебя. Такой пухлячок, а родилась такая кроха ))))

Нютка-манютка 14.08.2010 23:04

[QUOTE=Марго:);2126273]Дечонки, смотрю пирсинг и татуироки обсуждаете...похвастаюсь, у меня 2 татушки,одна на запястье,другая за ухом, а еще был проколот язык,нос,пупок и в ухе 7 проколов было, но все сняла, только тату остались))
Сьездили мы к свекрови,ребенок срыгивал у нее фонтаном...никогда так не срыгивал,но ей же надо его на руки взять, а он только поел....кароче нет слов,одни эмоции...решила что больше к ней не поеду,мне пофиг что муж подумает,я так больше не могу...[/QUOTE]

Марику тоже не нравится у бабули его видимо.

Фанаточка 14.08.2010 23:31

[QUOTE=Нютка-манютка;2126274]не, в слинге пока не спала. она как положила голову мне на грудь, сонным взглядом посмотрела, мы домой пошли, я ее в кроватку положила.

ох, как же быстро наши детки растут. твоя невеста уже совсем большая, скоро побежит. на аву смотрю, такая она прикольная у тебя. Такой пухлячок, а родилась такая кроха ))))[/QUOTE]

ну да,да и не привычно ей еще небось в нем спать


спасибо,Анют,и не говори,я сама поражаюсь как они быстро растут,Юля такой масенькой была,а сейчас еле держу ее уже

Фанаточка 14.08.2010 23:32

[QUOTE=Марго:);2126273]Дечонки, смотрю пирсинг и татуироки обсуждаете...похвастаюсь, у меня 2 татушки,одна на запястье,другая за ухом, а еще был проколот язык,нос,пупок и в ухе 7 проколов было, но все сняла, только тату остались))
Сьездили мы к свекрови,ребенок срыгивал у нее фонтаном...никогда так не срыгивал,но ей же надо его на руки взять, а он только поел....кароче нет слов,одни эмоции...решила что больше к ней не поеду,мне пофиг что муж подумает,я так больше не могу...[/QUOTE]

вот больная!!она что не знает,что ребенок должен полежать спокойно,чтобы все уложилось в животике,а потом только брать на руки

-Stella- 15.08.2010 00:40

Скоро уже будут и часть 5, и часть 6.... Офигеть вы ваще. А всё жалуетесь, что тяжело и времени нет )) Ну-ну )))

Нютка-манютка 15.08.2010 00:46

[QUOTE=-Stella-;2126431]Скоро уже будут и часть 5, и часть 6.... Офигеть вы ваще. А всё жалуетесь, что тяжело и времени нет )) Ну-ну )))[/QUOTE]

с днем рождения твоих красавчиков ))))))

-Stella- 15.08.2010 08:00

[QUOTE=Нютка-манютка;2126448]с днем рождения твоих красавчиков ))))))[/QUOTE]Пасииииба)))

И доброе утро всем! Мои хулиганы выШпались )))

Mashulya 15.08.2010 09:12

[QUOTE=Нютка-манютка;2126232]Кстати, забыла рассказать, мы ж теперь в слинге ходим. Прикона ))))) нам обеим нравится. а еще мы купили билет и через две недели мы с Алисой в Пермь к моей маме летим )))))) уРЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ[/QUOTE]
клево!!)))))а я жду рюкзачок свой,на след.неделе должен приехать!!!)))
[QUOTE=Марго:);2126273]Дечонки, смотрю пирсинг и татуироки обсуждаете...похвастаюсь, у меня 2 татушки,одна на запястье,другая за ухом, а еще был проколот язык,нос,пупок и в ухе 7 проколов было, но все сняла, только тату остались))
Сьездили мы к свекрови,ребенок срыгивал у нее фонтаном...никогда так не срыгивал,но ей же надо его на руки взять, а он только поел....кароче нет слов,одни эмоции...решила что больше к ней не поеду,мне пофиг что муж подумает,я так больше не могу...[/QUOTE]

ого!!!!модная))у меня у сестры пупок,язык,нос(перегородка),под губой было,но сняла,и татуха на шее,сзади.
а я боюсь прокалывать,еле уши в детстве дала проколоть:girl_haha:
так что обошлась 2-мя татухами!!)))

Mashulya 15.08.2010 09:15

кстати,Марго,на счет свекрови,моя тоже неугомонная!!!!сразу Сашку на руки хватает,да и с двойняшками так же.говорит" то что они выплевывают,это лишнее!":-D :-D чудная!!!!

Mashulya 15.08.2010 09:16

Stella приветик! еще раз твоих мальчишек с праздничком(вчера поздравляли тут!))))))[URL=http://smajliki.ru/smilie-841147623.html][IMG]http://s13.rimg.info/f95d61780f74bc8e5141f93693b3035c.gif[/IMG][/URL]
как отдохнули?!чему научились?!!!!

Mashulya 15.08.2010 09:54

всем доброго утречка!!!!![URL=http://smajliki.ru/smilie-554012775.html][IMG]http://s6.rimg.info/805cc0e24d3b7a033161856de095e6fc.gif[/IMG][/URL]
вчера купили Сашке прыгунки!она так смеялась в них!это вобще!!!!!мы ее в них усадили,правда еще не повесили,макс держал!как она начала заливаться смехом!!!просто супер!!))))))купили самые обычные!!!!сегодня сфоткаю ее в них,покажу!!!

Mashulya 15.08.2010 09:56

[B]Аномалия[/B],[url=http://www.x-lines.ru/][img]http://www.x-lines.ru/glit_1/1281851810nOqaMgzYH.gif[/img][/url]
побольше вам улыбок и достижений!!!!![URL=http://smajliki.ru/smilie-886416231.html][IMG]http://s15.rimg.info/b124190aa5d422949a5510cb5ab93efd.gif[/IMG][/URL]

Ксанка 15.08.2010 10:07

[QUOTE=Azali;2126030]Оксана, а где совместные покупки, чтобы дешевле были?[/QUOTE]

[url]http://mnogomamok.ru/index.php[/url]
сначала надо зарегиться как участник СП.

-Stella- 15.08.2010 11:21

[QUOTE=Mashulya;2126616]Stella приветик! еще раз твоих мальчишек с праздничком(вчера поздравляли тут!))))))[URL=http://smajliki.ru/smilie-841147623.html][IMG]http://s13.rimg.info/f95d61780f74bc8e5141f93693b3035c.gif[/IMG][/URL]
как отдохнули?!чему научились?!!!![/QUOTE]Спасибо, я конечно же вчера ниче не читала))) Времени не особо. В ближайшем будущем будем со свекрами разъезжаться, так что у меня начнется веселая жизнь - без помощи )) Готовлюсь морально ) А умеем, ну чего мы умеем... Улыбаемся, смеемся, хватаем игрушки, Темка переворачивается с животика на спинку, Кирилл пока нет, спим хорошо, а вот кушаем плохо. Ещё мы покрестились. Вот вроде и все новости.

А, кстати, расскажите, чем дитяток своих кормите? Мы печеные яблочки кушаем пока. Вот планирую дать пюре из кабачков.

Фанаточка 15.08.2010 11:27

всем доброе утро!!мне Юля сегодня утром концерт закатила,потом вроде успокоилась и уснула!!!

[B]Stella[/B],я даю кроме смеси,пюре яблочное,груша,а вчера попробовали цветную капусту,ну и кашки мы еще кушаем,рисовую и гречку

Фанаточка 15.08.2010 11:28

[QUOTE=Mashulya;2126718]всем доброго утречка!!!!![URL=http://smajliki.ru/smilie-554012775.html][IMG]http://s6.rimg.info/805cc0e24d3b7a033161856de095e6fc.gif[/IMG][/URL]
вчера купили Сашке прыгунки!она так смеялась в них!это вобще!!!!!мы ее в них усадили,правда еще не повесили,макс держал!как она начала заливаться смехом!!!просто супер!!))))))купили самые обычные!!!!сегодня сфоткаю ее в них,покажу!!![/QUOTE]

давай,будем ждать фоток,интересно посмотреть:) счастья наверно у Сашуль полные штаны:)))

Фанаточка 15.08.2010 11:31

[B][SIZE="5"][COLOR="Blue"]Аномалия,Лешку с 4 месяцами!!![/COLOR][/SIZE][/B][URL=http://smajliki.ru/smilie-754262055.html][IMG]http://s10.rimg.info/540b0b85c62c2ac62edc8c6059e2094a.gif[/IMG][/URL][URL=http://smajliki.ru/smilie-772431591.html][IMG]http://s10.rimg.info/1663ced79744294381079c28d1f19686.gif[/IMG][/URL]

Mashulya 15.08.2010 11:53

[QUOTE=-Stella-;2126967]Спасибо, я конечно же вчера ниче не читала))) Времени не особо. В ближайшем будущем будем со свекрами разъезжаться, так что у меня начнется веселая жизнь - без помощи )) Готовлюсь морально ) А умеем, ну чего мы умеем... Улыбаемся, смеемся, хватаем игрушки, Темка переворачивается с животика на спинку, Кирилл пока нет, спим хорошо, а вот кушаем плохо. Ещё мы покрестились. Вот вроде и все новости.

А, кстати, расскажите, чем дитяток своих кормите? Мы печеные яблочки кушаем пока. Вот планирую дать пюре из кабачков.[/QUOTE]

какие вы молодчинки!!!!!я Сашке сока немного даю "яблоко,ромашка,фенхель" вчера пробовала пюре из кабачка дать,засмеялась и выплюнула)))купила кашу гречневую,но поробую попозже,через недельку может!или если пюре снова выплюнет,то начнем с кашки!

Фанаточка 15.08.2010 12:06

поругалась с мужем из за свекрови,мало того,что она к нам зачастила,да еще и муж звонит и говорит,я с ней приеду,я начала кричать,что сколько можно,мне уже надоело,сначало выгоняет,а потом приезжает каждый день!!!:-E :-E :-E он сказал,я возьму ребенка и пойду с ней гулять.я психанула и кинула трубку:-E :-E :-E ну не могу больше,прям плакать хочется:(
потом ему написала смс,что мое мнение никто не учитывает,что я не хочу ее тут видеть и что с ней ничего не случиться,если неделю подождет

Аномалия 15.08.2010 12:13

Всем приветы!!!
[QUOTE=Солнышко_В_Ладошках=);2107908]дяяяяяяяяяяяя:)))[/QUOTE]
Поздравляю с двойней!!!:)))
Желаю, чтобы не два мальчика было)))) хотя как Бог даст;) :girl_in_love:
БЕРЕГИ СЕБЯ!!!!:girl_in_love:
а мужа нафиг на три работы посылай работать:girl_haha: :)))

Mashulya 15.08.2010 12:22

[QUOTE=Фанаточка;2127139]поругалась с мужем из за свекрови,мало того,что она к нам зачастила,да еще и муж звонит и говорит,я с ней приеду,я начала кричать,что сколько можно,мне уже надоело,сначало выгоняет,а потом приезжает каждый день!!!:-E :-E :-E он сказал,я возьму ребенка и пойду с ней гулять.я психанула и кинула трубку:-E :-E :-E ну не могу больше,прям плакать хочется:(
потом ему написала смс,что мое мнение никто не учитывает,что я не хочу ее тут видеть и что с ней ничего не случиться,если неделю подождет[/QUOTE]

да...ну тут ниче не поделаешь,он все равно будет делать так,как просит мама!!!она слезно давит на него,100%,типа "сынок,я так внучку хочу видеть.я же бабушка ее родная.."и т.п. ну просто вечером спокойно с ним поговори! объясни все!!!что ты в обиде на нее!что она ужасно поступила и с тобой и с Юлей.а теперь просто замяла это,хотя как минимум должна была извинится!!!!!

Фанаточка 15.08.2010 12:28

[QUOTE=Mashulya;2127196]да...ну тут ниче не поделаешь,он все равно будет делать так,как просит мама!!!она слезно давит на него,100%,типа "сынок,я так внучку хочу видеть.я же бабушка ее родная.."и т.п. ну просто вечером спокойно с ним поговори! объясни все!!!что ты в обиде на нее!что она ужасно поступила и с тобой и с Юлей.а теперь просто замяла это,хотя как минимум должна была извинится!!!!![/QUOTE]

мне так обидно:( такое ощущение,что для него важнее чего хочет мама,а я вообще не при делах!!
он видимо никак не может понять всю суть конфликта и что он в принципе не исчерпан!!!
я попробую с ним поговорить,правда спокойно вряд ли получится!!:hysteric:


Текущее время: 13:21. Часовой пояс GMT +3.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot
vB.Sponsors