Марьюшка,

молодец муж!находчивый!я думаю после этого ты сразу про обиду забыла...
Мой тоже в шутку переводит, но есть у него еще одна фишка, он минут через пять, начинает задавать мне дурацкие вопросики, не по теме, а я дуреха забываюсь и давай отвечать, а потом уже как то глупо заднюю давать и дутся

...я кстати его прием на нем испытываю, ржет, а и говорю, пожинай плоды