для меня что Мигель Дмитриевич, что Добрыня..с чувством юмора у родителей что то..в случае с Мигелем не сочетается просто, а Добрыня, ну это как Буратино, Чебурашка сказочный персонаж какой то
Вообще сказочный (былинный) персонаж Добрыня Никитич - носитель достаточно распространённого тогда имени Добрыня..
Просто оно перестало быть распространённым..на Илью и Алёшу (из той же оперы) никто же не косится..